Traducción de la letra de la canción Can't Slow Down - Katherine Jenkins

Can't Slow Down (original)

You living inside of me
So much I can barely breath, no I can’t catch my breath
And I’m hanging on every word
Holding on to you until there’s nothing left
Baby, baby, where do you go
When you’re lonely in the night?
Baby, baby, you can come
And lay down by my side
I’ll do anything, give everything
Just to see you smile
Oh and I, I can’t let you go, don’t you know
I wanna pull you closer to my heart
Every time you come around?
And I can’t slow down
Something, something I can’t explain
One look and I knew I’d never be the same
Baby, baby, turn to me
When you’re lonely in the night
Baby, baby, stay with me
And I’ll make it
I’ll do anything, give everything
Just to see you smile
Oh and I can’t let you go, don’t you know
I wanna pull you closer to my heart
Every time you come around?
And I can’t slow down
Every time I look at you
My world spins around so fast
Baby, take my hand
And never ever look back
I’ll do anything, give everything
Just to see you smile
Oh and I can’t let you go, don’t you know
I wanna pull you closer to my heart
Every time you come around
Oh and I can’t let you go, don’t you know
I wanna pull you closer to my heart
Every time you come around?
And I can’t slow down
You living inside of me
So much I can barely breath, no I can’t catch my breath

Can't Slow Down (traducción)

Tu viviendo dentro de mi
Tanto que apenas puedo respirar, no, no puedo recuperar el aliento
Y estoy pendiente de cada palabra
Aferrándome a ti hasta que no quede nada
Bebé, bebé, ¿adónde vas?
¿Cuando estás solo en la noche?
Nena, nena, puedes venir
Y acuéstate a mi lado
Haré cualquier cosa, daré todo
Sólo para verte sonreír
Oh, y yo, no puedo dejarte ir, ¿no lo sabes?
Quiero acercarte a mi corazón
¿Cada vez que vienes?
Y no puedo reducir la velocidad
Algo, algo que no puedo explicar
Una mirada y supe que nunca sería el mismo
Nena, nena, vuélvete a mí
Cuando estás solo en la noche
Bebé, bebé, quédate conmigo
y lo haré
Haré cualquier cosa, daré todo
Sólo para verte sonreír
Oh, y no puedo dejarte ir, ¿no lo sabes?
Quiero acercarte a mi corazón
¿Cada vez que vienes?
Y no puedo reducir la velocidad
Cada vez que te miro
Mi mundo gira tan rápido
Cariño, toma mi mano
Y nunca mires atrás
Haré cualquier cosa, daré todo
Sólo para verte sonreír
Oh, y no puedo dejarte ir, ¿no lo sabes?
Quiero acercarte a mi corazón
Cada vez que vienes
Oh, y no puedo dejarte ir, ¿no lo sabes?
Quiero acercarte a mi corazón
¿Cada vez que vienes?
Y no puedo reducir la velocidad
Tu viviendo dentro de mi
Tanto que apenas puedo respirar, no, no puedo recuperar el aliento