Traducción de la letra de la canción Colorful World - Kathryn Ostenberg

Colorful World (original)

I see a blue sky
in clouds of white
I see a bright day
turn into night
with my rose colored eyes
I hear a love bird
whistle a tune
as white flowers
begin to bloom
with my rose colored eyes
with my rose colored eyes
red, yellow, orange, and green
purple and tangerine
oh i can see
a colorful world
oh violet, pink, and blue
a brilliant golden hue
is shining through
a colorful world
we live in a colorful world
we live in a colorful world
i hear the children
laugh and play
under a rainbow
of blessed day
with my rose colored eyes
the friend we faces
passing by
i’m saying hello
waving goodbye
with my rose colored eyes
with my rose colored eyes
red, yellow, orange, and green
purple and tangerine
oh i can see
a colorful world
oh violet, pink, and blue
a brilliant golden hue
is shining through
a colorful world
we live in a colorful world
we live in a colorful world
my troubles melt like
field of snow
the moon and stars all
begin to glow
with my rose colored eyes
with my rose colored eyes
red, yellow, orange, and green
purple and tangerine
oh i can see
a colorful world
oh violet, pink, and blue
a brilliant golden hue
is shining through
a colorful world
we live in a colorful world
we live in a colorful world
(end)

Colorful World (traducción)

Veo un cielo azul
en nubes de blanco
Veo un día brillante
convertirse en noche
con mis ojos color de rosa
Escucho un pájaro del amor
silbar una melodía
como flores blancas
empezar a florecer
con mis ojos color de rosa
con mis ojos color de rosa
rojo, amarillo, naranja y verde
morado y mandarina
Oh, puedo ver
un mundo colorido
oh violeta, rosa y azul
un tono dorado brillante
está brillando a través
un mundo colorido
vivimos en un mundo colorido
vivimos en un mundo colorido
escucho a los niños
reír y jugar
bajo un arcoiris
de bendito dia
con mis ojos color de rosa
el amigo al que nos enfrentamos
pasando por
estoy diciendo hola
diciendo adiós
con mis ojos color de rosa
con mis ojos color de rosa
rojo, amarillo, naranja y verde
morado y mandarina
Oh, puedo ver
un mundo colorido
oh violeta, rosa y azul
un tono dorado brillante
está brillando a través
un mundo colorido
vivimos en un mundo colorido
vivimos en un mundo colorido
mis problemas se derriten como
campo de nieve
la luna y las estrellas todo
empezar a brillar
con mis ojos color de rosa
con mis ojos color de rosa
rojo, amarillo, naranja y verde
morado y mandarina
Oh, puedo ver
un mundo colorido
oh violeta, rosa y azul
un tono dorado brillante
está brillando a través
un mundo colorido
vivimos en un mundo colorido
vivimos en un mundo colorido
(fin)