Traducción de la letra de la canción Дякую тобі, мамо -

Дякую тобі, мамо (original)

1. Ти навчила мене відрізняти
Чесне слово від злої неправди
І любити навколишній світ
Розуміти кохання і гріх
Ти співала мені колискові
Вчила вірі надії любові
І в садочку і в школі казали
В світі все починається з мами
Дякую тобі, мамо
Все життя в боргу перед вами
За турботу любов і віру в себе
Дякую моя нене
2.Ти мене до грудей пригортала
Коли було мені так погано
Цілувала ніжно в чоло
Світило солнце і щастя цвіло
Ти співала мені колискові
Вчила вірі надії любові
І в садочку і в школі казали
В світі все починається з мами
Дякую тобі, мамо
Все життя в боргу перед вами
За турботу любов і віру в себе
Дякую моя нене

(traducción)

1. Me enseñaste a diferenciar
Una palabra honesta de una mentira malvada
Y amar el mundo circundante.
Para entender el amor y el pecado
Me cantaste canciones de cuna
Enseñó fe, esperanza, amor.
Y en el jardín de infantes y en la escuela decían
Todo en el mundo comienza con mamá.
Gracias mamá
Toda la vida está en deuda contigo
Por el cuidado, el amor y la confianza en uno mismo.
Gracias cariño
2. Me abrazaste a tu pecho
Cuando estaba tan mal
Ella besó su frente suavemente
El sol brillaba y la felicidad florecía
Me cantaste canciones de cuna
Enseñó fe, esperanza, amor.
Y en el jardín de infantes y en la escuela decían
Todo en el mundo comienza con mamá.
Gracias mamá
Toda la vida está en deuda contigo
Por el cuidado, el amor y la confianza en uno mismo.
Gracias cariño