Traducción de la letra de la canción Doing Yoga - Kazy Lambist

Doing Yoga (original)

Because I’m a beast I’ma marry you
Flying from the east to the west coast
Make love on a beach with no curfew
If you are a big fish, I’m a shark
Feeling like it is the scenario
Flying from the east to the west coast
Make love on the beach like a seastar
If you want a big fish, I’m a shark
And I go, go, go
With the seastars
And I go, go, go
With the seastars
What you gonna do?
(What ?)
Do you wanna go down?
(Uh)
What you gonna do?
Do you wanna go down?
(Uh)
Cute girls on a towel doing yoga
Gold chains on my wrist you know I told ya
A weekend on a boat in California (Waaaow)
Please kiss me while I hold you
And so we’re going down yelling «Hell yeah !»
(Waaaow)
I drown you just because I can’t help it
You know we waited for this a long time
Now everywhere we go is my hometown
This is just a gift for my long travel
Cause I had to build my own tunnel
And I go, go, go
With the seastars
And I go, go, go
With the seastars
I will be with you 'til I die, die
When I’m with you it’s alright
I’mma be with you 'til I die, die
When I’m with you it’s alright
(Gotta' find a way home)
I wonder why no one
No one wants to come
I wonder sometimes
If you really want to come
Cute girls on a towel doing yoga
Gold chains on my wirst you know I told ya
A weekend on a boat in California (Waaaow)
Please kiss me while I hold you
And so we’re going down yelling «Hell Yeah» (Waaaow)
I drown you just because I can’t help it
You know we waited for this a long time
Now everywhere we go is my hometown

(traducción)

Porque soy una bestia, me casaré contigo
Volando desde el este a la costa oeste
Hacer el amor en una playa sin toque de queda
Si tu eres un gran pez, yo soy un tiburon
Sentir que es el escenario
Volando desde el este a la costa oeste
Haz el amor en la playa como una estrella de mar
Si quieres un pez grande, soy un tiburón
Y yo voy, voy, voy
con las estrellas de mar
Y yo voy, voy, voy
con las estrellas de mar
¿Lo que vas a hacer?
(Qué ?)
¿Quieres bajar?
(Oh)
¿Lo que vas a hacer?
¿Quieres bajar?
(Oh)
Chicas lindas en una toalla haciendo yoga
Cadenas de oro en mi muñeca sabes que te lo dije
Un fin de semana en un barco en California (Waaaow)
Por favor bésame mientras te abrazo
Y entonces vamos a bajar gritando «¡Diablos, sí!»
(Waaaow)
Te ahogo solo porque no puedo evitarlo
Sabes que esperábamos esto mucho tiempo
Ahora donde quiera que vayamos es mi ciudad natal
Esto es solo un regalo para mi largo viaje.
Porque tuve que construir mi propio túnel
Y yo voy, voy, voy
con las estrellas de mar
Y yo voy, voy, voy
con las estrellas de mar
Estaré contigo hasta que muera, muera
Cuando estoy contigo está bien
Estaré contigo hasta que muera, muera
Cuando estoy contigo está bien
(Tengo que encontrar un camino a casa)
Me pregunto por qué nadie
nadie quiere venir
a veces me pregunto
Si de verdad quieres venir
Chicas lindas en una toalla haciendo yoga
Cadenas de oro en mi puño sabes que te lo dije
Un fin de semana en un barco en California (Waaaow)
Por favor bésame mientras te abrazo
Y así vamos abajo gritando «Hell Yeah» (Waaaow)
Te ahogo solo porque no puedo evitarlo
Sabes que esperábamos esto mucho tiempo
Ahora donde quiera que vayamos es mi ciudad natal