Traducción de la letra de la canción Search Party - Sam Bruno, Kazy Lambist

Search Party (original)

Meet me out in Paris
I’ll be on the elevator
Halfway up the Eiffel Tower
Halfway up to space
Lately, I’ve been dreaming 'bout the desert, uh
We’ll be riding through the thunder on a midnight train
And baby, wouldn’t you say these are the best of our days?
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
Meet me out in Paris
I’ll be on the elevator
Halfway up the Eiffel Tower
Halfway up to space
Jamaica, jumping over the equator, uh
While we underneath the water, we could ride the waves
So baby, let 'em chase us for the rest of our days
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
Boats and trains and cars and planes like
Boats and trains and cars and planes like
Oh, like oh
Saying «na na na na na, catch me if you can»
Fly guys and they find me in their clothes
Ain’t no coming down, no, no, ain’t no looking down
High, high, high, high, high, high, high, high
Na, na, na, na, na, catch me if you can
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
Be out all night
Search party, flashlights
Be out all night
Search party, flashlights
Be out all night
Search party, flashlights
Be out all night
Party

Search Party (traducción)

Encuéntrame en París
estaré en el ascensor
A mitad de camino de la Torre Eiffel
A la mitad del espacio
Últimamente, he estado soñando con el desierto, eh
Estaremos cabalgando a través del trueno en un tren de medianoche
Y cariño, ¿no dirías que estos son los mejores de nuestros días?
Estarán buscándonos toda la noche.
Y tienen un grupo de búsqueda con sus grandes linternas
Y están buscando alto, buscando bajo, buscando súper amplio
Helicópteros del gueto en el cielo y están volando súper alto
Estarán buscándonos toda la noche.
Y tienen un grupo de búsqueda con sus grandes linternas
Y están buscando alto, buscando bajo, buscando súper amplio
Helicópteros del gueto en el cielo y están volando súper alto
Encuéntrame en París
estaré en el ascensor
A mitad de camino de la Torre Eiffel
A la mitad del espacio
Jamaica, saltando sobre el ecuador, eh
Mientras estamos debajo del agua, podemos montar las olas
Así que bebé, déjalos perseguirnos por el resto de nuestros días
Estarán buscándonos toda la noche.
Y tienen un grupo de búsqueda con sus grandes linternas
Y están buscando alto, buscando bajo, buscando súper amplio
Helicópteros del gueto en el cielo y están volando súper alto
Estarán buscándonos toda la noche.
Y tienen un grupo de búsqueda con sus grandes linternas
Y están buscando alto, buscando bajo, buscando súper amplio
Helicópteros del gueto en el cielo y están volando súper alto
Barcos y trenes y coches y aviones como
Barcos y trenes y coches y aviones como
oh, como oh
Diciendo «na na na na na, atrápame si puedes»
Chicos vuelan y me encuentran en su ropa
No hay que bajar, no, no, no hay que mirar hacia abajo
Alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto
Na, na, na, na, na, atrápame si puedes
Estarán buscándonos toda la noche.
Y tienen un grupo de búsqueda con sus grandes linternas
Y están buscando alto, buscando bajo, buscando súper amplio
Helicópteros del gueto en el cielo y están volando súper alto
Estarán buscándonos toda la noche.
Y tienen un grupo de búsqueda con sus grandes linternas
Y están buscando alto, buscando bajo, buscando súper amplio
Helicópteros del gueto en el cielo y están volando súper alto
Estar fuera toda la noche
Partido de búsqueda, linternas
Estar fuera toda la noche
Partido de búsqueda, linternas
Estar fuera toda la noche
Partido de búsqueda, linternas
Estar fuera toda la noche
Fiesta