Traducción de la letra de la canción Pretty Little Blessings - KingSolrac, Kdot, Tundra Beats

Pretty Little Blessings (original)

Tundra Beats
Buffer got that heat bitch!
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast
Felt like a tornado had just passed.
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast.
Felt like a tornado had just passed.
I’m stuck up in your eyes
Medusa curse when I look at you
I’m still as stone
Stuck in place can’t do nothing
Can’t go anywhere
All of your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
When I saw you do all that shit
It broke my heart into a million different pieces.
(yah)
Stop burying my heart whilst it’s still beating.
Stabbing my back until it stops bleeding
Pushings me to all of my extremes (yah)
Thought we was meant to be?
Now the end is that all I see
The war we are battling
Seems to be never ending
Mind so numb I cannot think
Too much weight I’m about to sink
So I guess it’s just time for me to leave
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast
Felt like a tornado had just passed.
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast.
Felt like a tornado had just passed.

(traducción)

Latidos de la tundra
¡Buffer tiene esa perra caliente!
Todas tus imperfecciones
Tus lindas y pequeñas bendiciones
Te amaré hasta la muerte y
Todo lo que tengo que decir es
Estoy tan harta de esta mierda
Todavía no puedo superarlo
No sé si puedo seguir adelante
Y búscame otra chica
Te conocí y nunca podría durar
Luchábamos con piedras, en una casa de cristal
El final llegó tan malditamente rápido
Me sentí como si acabara de pasar un tornado.
Todas tus imperfecciones
Tus lindas y pequeñas bendiciones
Te amaré hasta la muerte y
Todo lo que tengo que decir es
Estoy tan harta de esta mierda
Todavía no puedo superarlo
No sé si puedo seguir adelante
Y búscame otra chica
Te conocí y nunca podría durar
Luchábamos con piedras, en una casa de cristal
El final llegó tan malditamente rápido.
Me sentí como si acabara de pasar un tornado.
Estoy atrapado en tus ojos
Maldición de Medusa cuando te miro
sigo siendo de piedra
Atrapado en su lugar no puede hacer nada
no puedo ir a ninguna parte
Todas tus imperfecciones
Tus lindas y pequeñas bendiciones
Te amaré hasta la muerte y
Todo lo que tengo que decir es
Todas tus imperfecciones
Tus lindas y pequeñas bendiciones
Te amaré hasta la muerte y
Todo lo que tengo que decir es
Cuando te vi hacer toda esa mierda
Me rompió el corazón en un millón de pedazos diferentes.
(sí)
Deja de enterrar mi corazón mientras aún late.
Apuñalando mi espalda hasta que deja de sangrar
Empujándome a todos mis extremos (yah)
¿Pensaste que estábamos destinados a ser?
Ahora el final es que todo lo que veo
La guerra que estamos librando
parece ser interminable
Mente tan entumecida que no puedo pensar
Demasiado peso que estoy a punto de hundir
Así que supongo que es hora de que me vaya
Todas tus imperfecciones
Tus lindas y pequeñas bendiciones
Te amaré hasta la muerte y
Todo lo que tengo que decir es
Estoy tan harta de esta mierda
Todavía no puedo superarlo
No sé si puedo seguir adelante
Y búscame otra chica
Te conocí y nunca podría durar
Luchábamos con piedras, en una casa de cristal
El final llegó tan malditamente rápido
Me sentí como si acabara de pasar un tornado.
Todas tus imperfecciones
Tus lindas y pequeñas bendiciones
Te amaré hasta la muerte y
Todo lo que tengo que decir es
Estoy tan harta de esta mierda
Todavía no puedo superarlo
No sé si puedo seguir adelante
Y búscame otra chica
Te conocí y nunca podría durar
Luchábamos con piedras, en una casa de cristal
El final llegó tan malditamente rápido.
Me sentí como si acabara de pasar un tornado.