Traducción de la letra de la canción I Wonder - Keeno, Ellie Madison

I Wonder (original)

Two souls came together
You’re the willow on the heather
So much space in between
The winds have changed us
Now all I see is pain in your eyes (ooh)
You set the sail to new courses (new courses)
I wonder if the night had been another way
Would I be the person here today?
I guess I’m really glad you didn’t stay, ahh
I wonder if the night had been another way
Would I be the person here today?
Now I’m free to reach the sky (ahh)
Know about tomorrow, but I know I’m happy, know I’m happy
(I wonder)
(I wonder)
(I wonder)
And I think where I am now
Oh, I feel so proud to be me
(You can do anything you wanna do)
I set the sail for new courses
Now my compass spins wild like the wind (wild like the wind)
(I wonder)
(I wonder)
(Ooh)
Two souls came together
You’re the willow on the heather
So much space in between
The winds have changed us
Now all I see is pain in your eyes (ooh)
You set the sail to new courses (new courses)
(Ooh)
I wonder if the night had been another way
Would I be the person here today?
I guess I’m really glad you didn’t stay
(I wonder)
(I wonder)
I set the sail for new courses (new courses)
I set the sail for new courses (new courses)
(Ooh)

I Wonder (traducción)

Dos almas se juntaron
Eres el sauce en el brezo
Tanto espacio en el medio
Los vientos nos han cambiado
Ahora todo lo que veo es dolor en tus ojos (ooh)
Usted pone la vela a nuevos cursos (nuevos cursos)
Me pregunto si la noche hubiera sido de otra manera
¿Sería yo la persona aquí hoy?
Supongo que estoy muy contento de que no te hayas quedado, ahh
Me pregunto si la noche hubiera sido de otra manera
¿Sería yo la persona aquí hoy?
Ahora soy libre para alcanzar el cielo (ahh)
Sé sobre el mañana, pero sé que soy feliz, sé que soy feliz
(Me pregunto)
(Me pregunto)
(Me pregunto)
Y pienso donde estoy ahora
Oh, me siento tan orgulloso de ser yo
(Puedes hacer lo que quieras hacer)
Zarpo rumbo a nuevos rumbos
Ahora mi brújula gira salvaje como el viento (salvaje como el viento)
(Me pregunto)
(Me pregunto)
(Oh)
Dos almas se juntaron
Eres el sauce en el brezo
Tanto espacio en el medio
Los vientos nos han cambiado
Ahora todo lo que veo es dolor en tus ojos (ooh)
Usted pone la vela a nuevos cursos (nuevos cursos)
(Oh)
Me pregunto si la noche hubiera sido de otra manera
¿Sería yo la persona aquí hoy?
Supongo que estoy muy contento de que no te hayas quedado.
(Me pregunto)
(Me pregunto)
Prendé la vela para nuevos cursos (nuevos cursos)
Prendé la vela para nuevos cursos (nuevos cursos)
(Oh)