Traducción de la letra de la canción Karanlık - Keişan

Karanlık (original)

Bu nasıl karanlık?
Bu nasıl karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Ya ya ya
Ya, tüm hayallerim dolaylıydı (dolaylıydı)
İlk kez beat’i duyduğumda yaşım tam 16'ydı (on altıydı)
Aklım karışıktı sence bunu sorar mıydım?
Şimdi flaşlar patlıyor küçükken de olaylıydım (whop)
Annem «Aç kalırsın bu müziği yapma» dedi
«Karanlıkta kaybolma hiç yanlış yola sapma» dedi
«Millet bize ne diyecek ha' otur bi' hesapla» dedi
Gözyaşlarım belirgindi «O önlüğü yakma» dedi
Sabah 8 stüdyo hep uygun adım sağ (sol)
Bu hayallerin peşindeydim başar'cağımdan rahat (ol)
İsterken hiç fark (yok), psikolojim fal (so)
Tek yaptığım müzik yapmak başka bi' iddiam (yok)
Bu yol nasıl bi' karanlık (nasıl bi' karanlık)
Göremiyorum başka hiçbi' şey (yok)
Nasıl hep karanlık (nasıl hep karanlık)
Işıklar hep aydınlatır geceyi sanardım
Bu nasıl karanlık?
Bu nasıl karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Nasıl hep karanlık?
Ya ya ya

Karanlık (traducción)

¿Qué tan oscuro es esto?
¿Qué tan oscuro es esto?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
o
Ya, todos mis sueños fueron indirectos (indirectos)
Tenía exactamente 16 (dieciséis) cuando escuché el ritmo por primera vez
Estaba confundido, ¿crees que preguntaría eso?
Parpadea ahora, estaba lleno de acontecimientos cuando era pequeño (whoop)
Mi madre dijo: "Tendrás hambre, no hagas esta música"
"No te pierdas en la oscuridad, no te extravíes", dijo.
Él dijo: "Qué nos dirá la gente, siéntense y calculen".
Mis lágrimas eran claras, dijo "No quemes ese delantal"
El estudio de las 8 a.m. siempre da un paso a la derecha (izquierda)
Estaba persiguiendo estos sueños, tendré éxito (convertirme)
No hay diferencia cuando quiero (no), mi psicología es fortuna (entonces)
Todo lo que hago es hacer música, no tengo otro reclamo (no tengo)
Que 'tinieblas' (Que 'tinieblas')
No puedo ver nada más (no)
Cómo siempre está oscuro (cómo siempre está oscuro)
Pensé que las luces siempre iluminan la noche
¿Qué tan oscuro es esto?
¿Qué tan oscuro es esto?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
¿Cómo es que siempre está oscuro?
o