Letras de Secret Forest - Keiko Matsui

Secret Forest (original)

медленно срывался дождь,
нежно опускался на тяготы проблем,
обрывая важные разговоры,
и я брел под этим ласковым
июльским дождем, и думал об одной,
я вспоминал тебя,
я хотел видеть как слепо падал дождь на тебя, как омывал кожу, как сочился по
волосам, как задерживался на кончиках пальцев, я хотел видеть как капля
разбивалась о ладонь твою, я чувствовал как чувства разлетаются мои словно
капля, но слепо верил в радугу и надежда питала меня.
сердце бьется в ритме дождя и это знаем ты и я!
P. S. Уста твои полонили меня, улыбайся чаще для меня.

(traducción)

la lluvia caía lentamente
descendió suavemente sobre las dificultades de los problemas,
cortar conversaciones importantes
y deambulé bajo este cariñoso
Lluvia de julio, y pensé en una cosa,
me acordé de ti
Quería ver cómo te caía la lluvia a ciegas, cómo te lavaba la piel, cómo se escurría
cabello, cómo se quedó en la punta de mis dedos, quería ver cómo una gota
se rompió en tu palma, sentí cómo mis sentimientos se dispersan como
gota, pero creí ciegamente en el arcoíris y la esperanza me alimentó.
el corazón late al ritmo de la lluvia y tú y yo lo sabemos!
P.D. Tus labios me llenaron, sonríe más a menudo para mí.