Traducción de la letra de la canción Home - Keith Caputo

Home (original)

Take me away, take me away
I don’t want to stay,
I don’t want to stay
I hate what you say, I hate what you say
Hopefully I never slip inside a sky that’s gray
Your holiness bled, your holiness prays
Your holiness bled
I’m sick in the head in a number of ways
I recommend a psychotherapist to clean up your brain
If your heart is broken
Let your heart be broken
Do you know the sunshine
I love you more, I do,
I want to come home to you
It’s what my soul has spoken
Around my throat, I’m choking
Do you know the sunshine?
My beautiful dove, my beautiful dove
Floating high up above, floating high up above
I’m swallowing stars and shitting out love
I love you more, I do,
I want to come home
Pure heart and soul, the treasures I own
Where did you go and how have you grown?
I’m sick in the head in a number of ways
I recommend a psychotherapist to clean up your brain
If your heart is broken
Let your heart be broken
Do you know the sunshine?
I love you more, I do,
I want to come home to you
It’s what my soul has spoken
Around my throat, I’m choking
Do you know the sunshine?
Pure heart and soul, the treasures I own
Where did you go and how have you grown?
I’m sick in the head in a number of ways
I recommend a psychotherapist to clean up your brain
If your heart is broken
Let your heart be broken
Do you know the sunshine
I love you more, I do,
I want to come home to you
It’s what my soul has spoken
Around my throat, I’m choking
Do you know the sunshine?
I love you more, I do,
I want to come home to you

(traducción)

Llévame lejos, llévame lejos
no quiero quedarme,
no quiero quedarme
Odio lo que dices, odio lo que dices
Ojalá nunca me deslice dentro de un cielo que es gris
Tu santidad sangró, tu santidad reza
Tu santidad sangró
Estoy mal de la cabeza de varias maneras
Te recomiendo un psicoterapeuta para limpiar tu cerebro
Si tu corazón está roto
Deja que tu corazón se rompa
¿Conoces el sol?
Te amo más, yo sí,
quiero volver a casa contigo
Es lo que ha dicho mi alma
Alrededor de mi garganta, me estoy ahogando
¿Conoces el sol?
Mi paloma hermosa, mi paloma hermosa
Flotando en lo alto, flotando en lo alto
Estoy tragando estrellas y cagando amor
Te amo más, yo sí,
quiero volver a casa
Puro corazón y alma, los tesoros que poseo
¿Adónde fuiste y cómo has crecido?
Estoy mal de la cabeza de varias maneras
Te recomiendo un psicoterapeuta para limpiar tu cerebro
Si tu corazón está roto
Deja que tu corazón se rompa
¿Conoces el sol?
Te amo más, yo sí,
quiero volver a casa contigo
Es lo que ha dicho mi alma
Alrededor de mi garganta, me estoy ahogando
¿Conoces el sol?
Puro corazón y alma, los tesoros que poseo
¿Adónde fuiste y cómo has crecido?
Estoy mal de la cabeza de varias maneras
Te recomiendo un psicoterapeuta para limpiar tu cerebro
Si tu corazón está roto
Deja que tu corazón se rompa
¿Conoces el sol?
Te amo más, yo sí,
quiero volver a casa contigo
Es lo que ha dicho mi alma
Alrededor de mi garganta, me estoy ahogando
¿Conoces el sol?
Te amo más, yo sí,
quiero volver a casa contigo