Traducción de la letra de la canción The Gathering of Ants - Kekal

The Gathering of Ants (original)

We are part of the mass
Post-industrial working class
Empowered by commands to be
The Black Ants assembly
I feel trapped
Here within their system
As the workforce
Diligent and industrious
Voluntarily focused
Disciplinary in-use
Slaves of this modern world
Beyond reasonable doubt
Strains coincide with fear
Harder still to make a will
And sacrifice our surviving-selves
Here;
our lives on their hands as an asset
Stagnation;
walks in circular direction
Lack of inclination
Self-induced submission
Undisputable fracture
Tracking to consequence
Aging to reluctance
A hell of industry…

The Gathering of Ants (traducción)

Somos parte de la masa
clase obrera posindustrial
Empoderado por mandatos para ser
La asamblea de las hormigas negras
Me siento atrapado
Aquí dentro de su sistema
Como la mano de obra
Diligente y trabajador
Enfocado voluntariamente
Disciplinario en uso
Esclavos de este mundo moderno
Más allá de toda duda razonable
Las tensiones coinciden con el miedo
Aún más difícil hacer un testamento
Y sacrificar nuestros sobrevivientes
Aquí;
nuestras vidas en sus manos como un activo
Estancamiento;
camina en dirección circular
Falta de inclinación
Sumisión autoinducida
Fractura indiscutible
Seguimiento a la consecuencia
Envejecimiento a desgana
Una infierno de industria...