Traducción de la letra de la canción Bi - Ken Stringfellow

Bi (original)

Tell me what went wrong
Do you want me not to hear you when you cry?
Did you listen when he spoke?
Am I the question mark you hoped for?
No?
Sorry
I’ll go away
Don’t come home early today
The bastard wasn’t cool
Did he play you like a harbor to a fool?
Though your stomach wasn’t in it
As he played you to your limits
As if having them’s what mode you feel secure
You claim not to want me, are you sure?
Any sign at all, I’ll dream it you’ll live it
Any sign at all and I’ll give it I’ll give it
Any sign at all, if it’s a sign of trouble
I won’t stand in your way when it
Comes your turn to stumble

(traducción)

Dime qué salió mal
¿Quieres que no te escuche cuando lloras?
¿Escuchaste cuando habló?
¿Soy el signo de interrogación que esperabas?
¿No?
Perdón
me iré lejos
No vuelvas a casa temprano hoy
El bastardo no era genial
¿Te hizo como un puerto para un tonto?
Aunque tu estómago no estaba en él
Mientras te jugaba hasta tus límites
Como si tenerlos fuera el modo en que te sientes seguro
Dices que no me quieres, ¿estás seguro?
Cualquier signo en absoluto, lo soñaré, lo vivirás
Cualquier señal y la daré, la daré.
Cualquier señal, si es una señal de problemas
No me interpondré en tu camino cuando
Llega tu turno de tropezar