Traducción de la letra de la canción Out Loud - Kendall K

Out Loud (original)

Hey
There you go shout right to my heart again
(Boom)
Oh, what you do when your eyes meet mine
How long are we just gonna play pretend?
You know I can’t just avoid the signs
(Hey)
Can’t you feel it when I’m leaning on your shoulder
I can when you don’t want to say goodbye
You pull me in a little bit closer
Tell me it’s not in my mind
Say it out loud
We can be something right now
Nobody’s got what we found
'Cause we both know-oh-oh-oh-oh
Say it out loud
With you my heart never slows down
Nobody’s got what we found
'Cause we both know-oh-oh-oh-oh
Say it out loud
Say it out loud
Hey boy (hey boy)
You can’t shake it off again
Even strangers are starting to see
What’s it gonna take to get you noticing
How good you look with me
Can’t you feel it when I’m leaning on your shoulder
I can when you don’t want to say goodbye
Face to face
Just a little bit closer
Tell me it’s not in my mind
Say it out loud
We can be something right now
Nobody’s got what we found
'Cause we both know-oh-oh-oh-oh
Say it out loud
With you my heart never slows down
Nobody’s got what we found
'Cause we both know-oh-oh-oh-oh
Say it out loud
Say it out loud
What’s there to figure out
Love ain’t so hard to see
We’re picture perfect no doubt
Don’t tell me how it’s gonna be
What’s there to figure out
Love ain’t so hard to see
We’re picture perfect no doubt
So tell me how it’s gonna be
Yeah
Say it out loud
Say it
Say it out loud)
We can be something right now
(We can be, we can be right now)
Nobody’s got what we found
(Nobody's got what we found)
'Cause we both know-oh-oh-oh-oh
(Nobody's got what we found)
Say it out loud
Say it out loud now)
With you my heart never slows down
(My heart never slows down)
Nobody’s got what we found
'Cause we both know-oh-oh-oh-oh
(Yeah-e yeah, yeah-e yeah)
Say it out loud
Say it out loud
Say it out loud
Say it out loud
Say it out loud

(traducción)

Oye
Ahí vas, grita directo a mi corazón otra vez
(Auge)
Oh, lo que haces cuando tus ojos se encuentran con los míos
¿Cuánto tiempo vamos a jugar a fingir?
Sabes que no puedo evitar las señales
(Oye)
¿No puedes sentirlo cuando me apoyo en tu hombro?
Puedo cuando no quieres despedirte
Me acercas un poco más
Dime que no está en mi mente
Dilo en voz alta
Podemos ser algo ahora mismo
Nadie tiene lo que encontramos
Porque ambos sabemos-oh-oh-oh-oh
Dilo en voz alta
Contigo mi corazón nunca se detiene
Nadie tiene lo que encontramos
Porque ambos sabemos-oh-oh-oh-oh
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta
Oye chico (oye chico)
No puedes sacudirlo de nuevo
Incluso los extraños están empezando a ver
¿Qué se necesita para que te des cuenta?
que bien te ves conmigo
¿No puedes sentirlo cuando me apoyo en tu hombro?
Puedo cuando no quieres despedirte
Cara a cara
Solo un poco más cerca
Dime que no está en mi mente
Dilo en voz alta
Podemos ser algo ahora mismo
Nadie tiene lo que encontramos
Porque ambos sabemos-oh-oh-oh-oh
Dilo en voz alta
Contigo mi corazón nunca se detiene
Nadie tiene lo que encontramos
Porque ambos sabemos-oh-oh-oh-oh
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta
¿Qué hay para descubrir?
El amor no es tan difícil de ver
Somos perfectos sin duda
No me digas cómo va a ser
¿Qué hay para descubrir?
El amor no es tan difícil de ver
Somos perfectos sin duda
Así que dime cómo va a ser
sí
Dilo en voz alta
Dilo
Dilo en voz alta)
Podemos ser algo ahora mismo
(Podemos ser, podemos ser ahora mismo)
Nadie tiene lo que encontramos
(Nadie tiene lo que encontramos)
Porque ambos sabemos-oh-oh-oh-oh
(Nadie tiene lo que encontramos)
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta ahora)
Contigo mi corazón nunca se detiene
(Mi corazón nunca se ralentiza)
Nadie tiene lo que encontramos
Porque ambos sabemos-oh-oh-oh-oh
(Sí-e sí, sí-e sí)
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta
Dilo en voz alta