Traducción de la letra de la canción Don't Stay Out Late - Lord Creator

Don't Stay Out Late (original)

Oh little girl you have me in a rage
It’s getting late and you are under age
Look at the time, it’s after eight
And that’s the end of our date
Your daddy said you shouldn’t stay out late
You’d like to stay with me the whole night through
But that is not the proper thing to do
Very soon there’ll come a day
When you can come to me to stay
But right now you must hear what daddy say
Oh little girl you have me in a rage
It’s getting late and you are under age
Look at the time, it’s after eight
And that’s the end of our date
Your daddy said you shouldn’t stay out late

Don't Stay Out Late (traducción)

Ay niña me tienes en cólera
Se está haciendo tarde y eres menor de edad.
Mira la hora, son más de las ocho
Y ese es el final de nuestra cita
Tu papá dijo que no deberías quedarte hasta tarde
Te gustaría quedarte conmigo toda la noche
Pero eso no es lo correcto para hacer
Muy pronto llegará un día
Cuando puedes venir a mí para quedarte
Pero ahora mismo debes escuchar lo que dice papá
Ay niña me tienes en cólera
Se está haciendo tarde y eres menor de edad.
Mira la hora, son más de las ocho
Y ese es el final de nuestra cita
Tu papá dijo que no deberías quedarte hasta tarde