Traducción de la letra de la canción Liber - Keo

Liber (original)

Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic mai usor
Poate ca totul e scris in stele
Eu nu stau sa citesc in ele
Vreau sa simt ca traiesc
Pas cu pas
Lumea din jur stiu ca nu-ntelege
Nu vreau nici un destin sa ma lege
Sa fiu un prizonier in viata mea
Oricat mi-ar fi de greu vreau sa visez
Ca din probleme pot sa evadez
Si liber sa traiesc
Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic mai usor
Oricat mi-ar fi de greu vreau sa visez
Ca din probleme pot sa evadez
Si liber sa traiesc
Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic mai usor
Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic ma

(traducción)

No necesito dinero ni autos.
No quiero quejarme de que la vida es un tormento
No me estoy ahogando en una botella de vino
Y siempre quiero sentir
Libre para volar
Saber que viví antes de morir
Ir por el mundo un poco más fácil
Tal vez todo está escrito en las estrellas
no leo en ellos
Quiero sentirme vivo
Paso a paso
La gente a mi alrededor sabe que no entiende
No quiero que ningún destino me ate
Ser un prisionero en mi vida
No importa cuánto lo intente, quiero soñar
Puedo escapar por problemas
Y libre para vivir
No necesito dinero ni autos.
No quiero quejarme de que la vida es un tormento
No me estoy ahogando en una botella de vino
Y siempre quiero sentir
Libre para volar
Saber que viví antes de morir
Ir por el mundo un poco más fácil
No importa cuánto lo intente, quiero soñar
Puedo escapar por problemas
Y libre para vivir
No necesito dinero ni autos.
No quiero quejarme de que la vida es un tormento
No me estoy ahogando en una botella de vino
Y siempre quiero sentir
Libre para volar
Saber que viví antes de morir
Ir por el mundo un poco más fácil
No necesito dinero ni autos.
No quiero quejarme de que la vida es un tormento
No me estoy ahogando en una botella de vino
Y siempre quiero sentir
Libre para volar
Saber que viví antes de morir
Déjame ir por el mundo un poco