Traducción de la letra de la canción Makin Love - Kevin Gates

Makin Love (original)

I had figured it out what it be
See a nigga just do something pussy because they just won’t see
They just won’t see as if, you know, I’m in a real thing
Awesome awesome
Really don’t even call me Kevin no more, call me awesome, call me awesome
Exit off Highland, headed to the bottom
There go them dicks, (I see em') just watch em'
Make a left on East Buchanan, pull up in a backyard on Carolina
Me and Lil Ra-Ra, we juug in the city, at night I lick on her vagina
Shakira ain’t want me to fuck with Sharita, backdoor Vicky with Dewana
Trappin' a package, I wrap it, get at me
When Dominique pull up, I serve, he leave happy
Shout out to Spanky, we floodin' the drought
We on College at IHoP and Cherish can’t stand me
My pants is saggin' with 'bout 30 bands
Masquerade in New Orleans when I spotted Jasmine
Cedar pull up in Atlanta with Bizzy
That’s Bread Winner business, that’s Boobie and Menace
They land and say «Stand up» and eat niggas' chests
RIP Reezy, uptown in my section
Fear of Allah and all praise be to God
Be my only protection whenever I’m steppin'
Callin' out to the Creator
That Aramis will come up from under whatever
In the cell I can see all the pain in his eyes
And I wish I had somethin' to tell him
And I’m married to my hustle, makin' love
And ain’t nothin' in this world could break us up
And I’m married to my hustle, makin' love
And ain’t nothin' in this world could break us up
Think about respectin', everything I said, I meant it
Racin' modification on the Maserati engine
Pull up on the block, my bad, I’m sorry y’all hatin'
Shittin' ordinary life, fuck all of y’all lately
Gazin' out the sunroof, wonder why she not performin'
This bitch don’t wanna eat my dick, I told his ho don’t bother
Pull over, kick her out the car, won’t even tell her sorry
It’s a long walk back to B.R.
while in Georgia
Awesome, we almost home
And them niggas you fuckin' with don’t do no sparkin'
Don’t do no talkin', I will not ever see death
Listen carefully, nigga, I’m flawless
Illuminated by the high-power
Enlightened but walk in the darkness
Cast not your pearls to the swine, young nigga
Remembering what I had taught you
I am outweighing a truth and a lie
And I’ve been up 40 days on a flight
Overcooked dope with a grayish complexion
When it first hit the pot it was white
My oldest son lil' Tyler
Every time he 'round me he smilin'
And he know his daddy would turn this bitch to Afghanistan
No problem
And I’m married to my hustle, makin' love
And ain’t nothin' in this world could break us up
And I’m married to my hustle, makin' love
And ain’t nothin' in this world could break us up
Think about respectin', everything I said, I meant it
Racin' modification on the Maserati engine
Pull up on the block, my bad, I’m sorry y’all hatin'
Shittin' ordinary life, fuck all of y’all lately
Gazin' out the sunroof, wonder why she not performin'
This bitch don’t wanna eat my dick, I told his ho don’t bother
Pull over, kick her out the car, won’t even tell her sorry
It’s a long walk back to B.R.O.
while in Georgia
I had really did that, nigga thought I was stuntin'
The bitch ain’t want bless me, ya heard me?
I told her «Look bae, go get that out the trunk for me?»
You know, soon as she went and got it, you know
She forgot the Aston Martin had the automatic close button
SKRRRRRRT, BROOM
And it wasn’t my whip, it was a rent I’ma keep it one thousand
You heard me?
(Laughing)
Man you know I’m all the way out there, I don’t get tired

(traducción)

Me había dado cuenta de lo que era
Ver a un negro simplemente hacer algo, porque simplemente no lo verán
Simplemente no verán como si, ya sabes, estoy en algo real
Increíble, increíble
Realmente ni siquiera me llames Kevin no más, llámame increíble, llámame increíble
Sal de Highland y dirígete al fondo
Ahí van esas pollas, (las veo) solo míralas
Gire a la izquierda en East Buchanan, deténgase en un patio trasero en Carolina
Lil Ra-Ra y yo jugamos en la ciudad, por la noche le lamo la vagina
Shakira no quiere que me folle con Sharita, Vicky de puerta trasera con Dewana
Atrapando un paquete, lo envuelvo, atrápame
Cuando Dominique se detiene, sirvo, se va feliz
Grita a Spanky, estamos inundando la sequía
Estamos en la universidad en IHoP y Cherish no me soporta
Mis pantalones están caídos con unas 30 bandas
Mascarada en Nueva Orleans cuando vi a Jasmine
Cedar se detiene en Atlanta con Bizzy
Ese es el negocio de Bread Winner, eso es Boobie and Menace
Aterrizan y dicen «Levántate» y se comen los cofres de los niggas
RIP Reezy, en la parte alta de mi sección
El temor de Allah y toda alabanza sea para Dios
Sé mi única protección cuando esté pisando
Llamando al Creador
Que Aramis saldrá de debajo de lo que sea
En la celda puedo ver todo el dolor en sus ojos
Y desearía tener algo que decirle
Y estoy casado con mi ajetreo, haciendo el amor
Y no hay nada en este mundo que pueda separarnos
Y estoy casado con mi ajetreo, haciendo el amor
Y no hay nada en este mundo que pueda separarnos
Piensa en respetar, todo lo que dije, lo dije en serio
Modificación de carreras en el motor Maserati
Tire hacia arriba en el bloque, mi error, lo siento, todos ustedes odian
Mierda de vida ordinaria, que se jodan todos ustedes últimamente
Mirando por el techo corredizo, me pregunto por qué no actúa
Esta perra no quiere comer mi polla, le dije a su ho que no se moleste
Detente, échala del auto, ni siquiera le dirás lo siento
Es un largo camino de regreso a B.R.
mientras en georgia
Impresionante, casi llegamos a casa
Y esos niggas con los que jodes no hacen chispas
No hables, nunca veré la muerte
Escucha atentamente, nigga, soy perfecto
Iluminado por la alta potencia
Iluminado pero camina en la oscuridad
No arrojes tus perlas a los cerdos, joven negro
Recordando lo que te había enseñado
Estoy superando una verdad y una mentira
Y he estado arriba 40 días en un vuelo
Droga recocida con una tez grisácea
Cuando golpeó la olla por primera vez, era blanco
Mi hijo mayor pequeño Tyler
Cada vez que me rodea, sonríe
Y él sabe que su papá convertiría a esta perra en Afganistán
No hay problema
Y estoy casado con mi ajetreo, haciendo el amor
Y no hay nada en este mundo que pueda separarnos
Y estoy casado con mi ajetreo, haciendo el amor
Y no hay nada en este mundo que pueda separarnos
Piensa en respetar, todo lo que dije, lo dije en serio
Modificación de carreras en el motor Maserati
Tire hacia arriba en el bloque, mi error, lo siento, todos ustedes odian
Mierda de vida ordinaria, que se jodan todos ustedes últimamente
Mirando por el techo corredizo, me pregunto por qué no actúa
Esta perra no quiere comer mi polla, le dije a su ho que no se moleste
Detente, échala del auto, ni siquiera le dirás lo siento
Es un largo camino de regreso a B.R.O.
mientras en georgia
Realmente había hecho eso, nigga pensó que estaba atrofiando
La perra no quiere, bendíceme, ¿me has oído?
Le dije «Mira cariño, ¿saca eso del maletero por mí?»
Ya sabes, tan pronto como ella fue y lo consiguió, ya sabes
Olvidó que el Aston Martin tenía el botón de cierre automático
SKRRRRRRRT, ESCOBA
Y no fue mi látigo, fue una renta. Lo mantendré mil
¿Me escuchas?
(Risa)
Hombre, sabes que estoy todo el camino, no me canso