Traducción de la letra de la canción Sewing Circle - Keyes

Sewing Circle (original)

When hearts explode in twenty years//
Yours will cause an earthquake//
God forgive me//
You said marry will keep me happy//
But its all that i know//
You’re all i know//
So i’ll try to put our eyes together//
Mold a brain and take away the emptiness//
I want to feel your love//
The way you make me smile//
The way you made me smile//
I’ll stare into your eyes//
If you look back into mine//
Make me feel what i’ll be missing//
As i sink into the oak tree//
If i’ll die before the world awakes//
Red snowflakes in my brain//
When your eyes meet mine//
When your thighs meet mine//
Now I know//
I’m only sad cause i’m alone//
In your home//
Now I’m dead and all alone//
I don’t want to be alone//
I don’t want to be alone//
My eyes are the leaves//
Embodied in trees//
Hearts up in selfish season//
No oh oh oh//
Hold hearts it’s selfish season//
No oh oh//

(traducción)

Cuando los corazones exploten en veinte años//
El tuyo provocará un terremoto//
Dios perdoname//
Dijiste que casarme me hará feliz//
Pero es todo lo que sé//
Eres todo lo que sé//
Así que intentaré poner nuestros ojos juntos//
Moldea un cerebro y quita el vacío//
quiero sentir tu amor//
La forma en que me haces sonreír //
La forma en que me hiciste sonreír //
te mirare a los ojos//
Si miras hacia atrás en el mío //
Hazme sentir lo que me perderé//
Mientras me hundo en el roble //
Si muero antes de que el mundo despierte//
Copos de nieve rojos en mi cerebro//
Cuando tus ojos se encuentran con los míos//
Cuando tus muslos se encuentran con los míos//
Ahora sé//
Solo estoy triste porque estoy solo//
En tu casa//
Ahora estoy muerto y solo//
no quiero estar solo//
no quiero estar solo//
Mis ojos son las hojas//
Encarnado en arboles//
Corazones en temporada egoísta//
No oh oh oh //
Sostén corazones, es temporada egoísta//
No oh oh //