Traducción de la letra de la canción 10 Pound - Keznamdi

10 Pound (original)

10 pound a weed inna we charriot
And yes a straight from West we a carry dat
And when it seal up tight yuh cyah smell dat
And yes a straight dung a Town we a sell dat
A overseas nuff bwoy a try send dat
As dem get a visa dem get deport and send back
Oh gosh a long time dem a lock up natty dreadlock
Dem nuh waan fi legalize the herb time fi end dat
Marijuana, we love wi marijuana
Marijuana, we love wi marijuana
Marijuana, we love wi marijuana
Said the old west who love marijuana
Kingston high grade marijuana
Westmoreland, Orange Hill marijuana
New York, Brooklyn marijuana
Said the old west who love marijuana
Well a who dem fi come fight down the natural cali
Mi nuh waan dem alcohol that mix up in dem laboratory
Mi nuh waan dem drugs that mix up in dem lab chemically
Mi waan the high grade that good fi mi spiritually
And all the doctor dem a seh it good medically
Before dem utalize the herb fi boost dem economy
Police a brutalize the youths and beat dem physically
We need fi realize that this plan good fi everybody
And now the doctors dem a prove it scientifically
A time fi legalize the herb in every hill and valley
A seh the herb a the healing of the nation
And it deh yah from the start of creation

(traducción)

10 libras por hierba inna we charriot
Y sí, directamente desde el oeste, lo llevamos
Y cuando se sella herméticamente yuh cyah huele eso
Y sí, un estiércol puro, un pueblo, lo vendemos
Un nuff bwoy en el extranjero un intento de enviar dat
A medida que obtienen una visa, deportan y envían de regreso
Oh, Dios mío, mucho tiempo dem a lock up natty dreadlock
Dem nuh waan fi legalize the herb time fi end dat
Marihuana, nos encanta la marihuana
Marihuana, nos encanta la marihuana
Marihuana, nos encanta la marihuana
Dijo el viejo oeste que ama la marihuana
Marihuana de alto grado Kingston
Westmoreland, marihuana Orange Hill
Nueva York, Brooklyn marihuana
Dijo el viejo oeste que ama la marihuana
Bueno, ¿quién dem fi viene a luchar contra el cali natural?
Mi nuh waan dem alcohol que se mezcla en dem laboratorio
Mi nuh waan dem drogas que se mezclan químicamente en el laboratorio
Mi waan el grado alto que bueno fi mi espiritualmente
Y todo el doctor dem a seh es bueno médicamente
Antes de desmutalizar la hierba fi impulsar la economía dem
La policía brutaliza a los jóvenes y los golpea físicamente.
Necesitamos darnos cuenta de que este plan es bueno para todos.
Y ahora los doctores lo prueban científicamente
Un tiempo fi legalizar la hierba en cada colina y valle
A seh la hierba a la curación de la nación
Y deh yah desde el comienzo de la creación