| Не хватит сил открыть глаза,
| no tengo fuerzas para abrir los ojos
|
| пусть этот день начнется без меня.
| deja que este día comience sin mí.
|
| Не хватит слов, лишь махнешь рукой
| No hay suficientes palabras, solo mueve tu mano
|
| как только эта ночь закончится с тобой
| tan pronto como esta noche termine contigo
|
| сорвусь с петель, не обернусь, я сам
| Romperé las bisagras, no me daré la vuelta, yo mismo
|
| иду к тебе, как ток по проводам.
| Vengo hacia ti como la corriente a través de los cables.
|
| Пусть лёд в твоих словах
| Deja el hielo en tus palabras
|
| растает на губах,
| se derrite en los labios
|
| отдам им все, что есть —
| Les daré todo lo que tengo -
|
| все свои 36.6
| todos sus 36.6
|
| Нас ничего не ждет в конце строки —
| Nada nos espera al final de la línea -
|
| От этих слов возможно рухнет мир.
| A partir de estas palabras, el mundo puede colapsar.
|
| И ничего в разорванной груди.
| Y nada en el pecho desgarrado.
|
| Лишь лёд и алкоголь и длинные гудки.
| Sólo hielo y alcohol y pitidos largos.
|
| сорвусь с петель, не обернусь, я сам
| Romperé las bisagras, no me daré la vuelta, yo mismo
|
| иду к тебе, как ток по проводам.
| Vengo hacia ti como la corriente a través de los cables.
|
| Пусть лёд в твоих словах
| Deja el hielo en tus palabras
|
| растает на губах,
| se derrite en los labios
|
| отдам им все, что есть —
| Les daré todo lo que tengo -
|
| все свои 36.6
| todos sus 36.6
|
| Как только эта ночь закончится с тобой
| Una vez que esta noche termine contigo
|
| сорвусь с петель, не обернусь, я сам
| Romperé las bisagras, no me daré la vuelta, yo mismo
|
| иду к тебе, как ток по проводам.
| Vengo hacia ti como la corriente a través de los cables.
|
| Пусть лёд в твоих словах
| Deja el hielo en tus palabras
|
| растает на губах,
| se derrite en los labios
|
| отдам им все, что есть —
| Les daré todo lo que tengo -
|
| все свои 36.6 | todos sus 36.6 |