Traducción de la letra de la canción Like Me - Khia

Like Me (original)

Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Like me, like me — y’all bitches aint shit like me!
Looking extra thick in a short white tee,
Keep ya nigga cummin' quick — bitch, get like me!
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Bitch, like me!
Number one, Thug Misses, that’s me!
I understand why you hoes be hating on me:
'Cause you cant jump on the dick like me,
keep your pussy lips extra tight like me…
So hoes wonder why all they niggas choose me,
and why they be licking pussy sucking on me…
Is it cause your bitch can’t do it like me?
Or is it cause my pussy good, and it tastes sweet?
Or is it cause you bitches ain’t shit like me?
Tired hoes, tighten up — Bitch, get like me!
And I don’t give a fuck if they don’t like me —
You can bet yo' mammy’s ass that they won’t try me!
So I could gives a damn what they think about me —
Thug Misses, boss bitch in the streets where I be…
So anytime you hoes wanna see about me,
Put yo' ear to da streets, I bet you’ll hear about me, 'bout me…
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Like me, like me — y’all bitches aint shit like me!
Looking extra thick in a short white tee,
Keep ya nigga cummin quick — bitch, get like me!
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
All eyes on me!
T.M.E.
(Thug Misses Entertainment), that’s me,
Gettin' money all the time — Bitch, get like me!
Stacks on deck, big spender — that’s me!
Got every hood nigga want a bitch like me…
So fuck what you heard, step to me — bitch, please!
Ol' lame ass hoes know what it is, best believe…
Got all them hoes hating cause them bitches ain’t me —
Damn right, I’m the truth, muthafuckas, y’all see!
So bitch like I said, ho, who?
Bitch, me!
Cute face, thugged out — Bitch, see bout me!
Y’all hoes see the queen, y’all hoes know me;
Y’all hoes know what it is, and y’all don’t wanna see me…
So fuck them other hoes, cause them bitches ain’t me;
Ol' fake ass hoes don’t shine like me…
Bitches don’t be on the grind like me,
Have yo' nigga sweatin', wanna see about me, 'bout me…
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Like me, like me — y’all bitches aint shit like me!
Looking extra thick in a short white tee,
Keep ya nigga cummin quick — bitch, get like me!
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Like me…
Y’all hoes ain’t hood like me!
That’s why all the real hood niggas rep me;
Spit on some real shit for real bitches from the streets —
Super fine in the fit, even thicker in the tee
A real Thug Misses, I’m the shit in the street,
So I can understand why you bitches hate me…
Cause you can’t whip and work your hips like me —
Bitch, watch how I work, and shake my ass to the beat…
You funky monkey hoes can’t do it like me:
Have ya nigga counting cash, while you worried bout me…
Have yo' ass sick cause yo' man rock with me,
Have yo ass looking dumb cause yo' nigga chose me…
So ho, get it right, bow down to the queen!
Fit for a king, royalty, what I be…
So nann one you hoes wanna see bout me —
Put yo' ear to da streets, I bet you’ll hear about me, 'bout me…
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Like me, like me — y’all bitches aint shit like me!
Looking extra thick in a short white tee,
Keep ya nigga cummin quick — bitch, get like me!
Like me, like me — y’all hoes can’t do it like me!
Like me…

(traducción)

Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes, perras, no son una mierda como yo!
Luciendo extra grueso en una camiseta blanca corta,
¡Haz que tu nigga se corra rápido, perra, ponte como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
¡Perra, como yo!
Número uno, Thug Misses, ¡ese soy yo!
Entiendo por qué me odian:
Porque no puedes saltar sobre la polla como yo,
Mantén los labios de tu vagina extra apretados como yo...
Entonces, las azadas se preguntan por qué todos los niggas me eligen,
y por qué me están lamiendo el coño y chupándome...
¿Es porque tu perra no puede hacerlo como yo?
¿O es porque mi coño es bueno y sabe dulce?
¿O es porque ustedes, perras, no son una mierda como yo?
Putas cansadas, apriétense, ¡perra, vuélvanse como yo!
Y me importa un carajo si no les gusto...
¡Puedes apostar el trasero de tu mami a que no me probarán!
Así que me importa un carajo lo que piensen de mí...
Thug Misses, perra jefa en las calles donde estoy ...
Entonces, cada vez que quieras ver sobre mí,
Pon tu oído en las calles, apuesto a que escucharás sobre mí, sobre mí...
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes, perras, no son una mierda como yo!
Luciendo extra grueso en una camiseta blanca corta,
¡Haz que tu nigga se corra rápido, perra, ponte como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
¡Todos los ojos puestos en mí!
T.M.E.
(Thug Misses Entertainment), ese soy yo,
Obteniendo dinero todo el tiempo: perra, ¡sé como yo!
Pilas en cubierta, gran gastador: ¡ese soy yo!
Tengo a todos los negros del barrio que quieren una perra como yo...
Así que al diablo con lo que escuchaste, acércate a mí, perra, ¡por favor!
Ol 'lame culo azadas saben lo que es, mejor creer ...
Tengo a todas esas azadas odiando porque esas perras no soy yo—
¡Maldita sea, soy la verdad, muthafuckas, ya ven!
Así que perra como dije, ho, ¿quién?
¡Perra, yo!
Cara linda, maltratada: ¡Perra, mira por mí!
Todos ustedes ven a la reina, todos ustedes me conocen;
Todos saben lo que es, y no quieren verme...
Así que que se jodan otras azadas, porque esas perras no soy yo;
Las viejas azadas falsas no brillan como yo...
Las perras no estén en la rutina como yo,
Haz que tu nigga sude, quieres ver sobre mí, sobre mí...
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes, perras, no son una mierda como yo!
Luciendo extra grueso en una camiseta blanca corta,
¡Haz que tu nigga se corra rápido, perra, ponte como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
Como yo…
¡Todas las azadas no son como yo!
Es por eso que todos los verdaderos niggas del capó me representan;
Escupir en algo de mierda real para perras reales de las calles.
Súper fino en el calce, incluso más grueso en la camiseta
Un verdadero Thug Misses, soy la mierda en la calle,
Entonces puedo entender por qué ustedes, perras, me odian...
Porque no puedes azotar y trabajar tus caderas como yo—
Perra, mira cómo trabajo y sacude mi trasero al ritmo...
Ustedes, monos cobardes, no pueden hacerlo como yo:
Haz que tu negro cuente dinero, mientras te preocupas por mí...
¿Tienes el culo enfermo porque tu hombre rockea conmigo?
Haz que tu trasero se vea tonto porque tu negro me eligió a mí...
¡Entonces, hazlo bien, inclínate ante la reina!
Apto para un rey, realeza, lo que soy...
Entonces, Nann, a la que quieres ver sobre mí,
Pon tu oído en las calles, apuesto a que escucharás sobre mí, sobre mí...
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes, perras, no son una mierda como yo!
Luciendo extra grueso en una camiseta blanca corta,
¡Haz que tu nigga se corra rápido, perra, ponte como yo!
Como yo, como yo, ¡ustedes no pueden hacerlo como yo!
Como yo…