Traducción de la letra de la canción Любий друг - Христина Соловій

Любий друг - Христина Соловій
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Любий друг de - Христина Соловій.
Fecha de lanzamiento: 25.10.2018
Idioma de la canción: ucranio

Любий друг

(original)
Я з тобою не знаю холоду,
Трохи крутиться голова.
Не така вже вона нестерпна
Моя каторга, як зима.
Коли вкриє тебе метелиця, —
Блисну світлом, як рання весна,
А тобі ж усього не треба,
Тільки миттю, щоб була я…
Тільки миттю, щоб була я…
Приспів:
Як раптом уві сні
Почуєш голос мій,
Земля втече з-під ніг,
Закручу тобі світ,
Не впущу наяву,
Розтоплю в тобі лід
Ти там, а я ще тут
З тобою Любий Друг.
Кілометри чужих історій
Як сто життів пройшли через нас.
Я з тобою не була в горі,
Але в радості я була.
І порвалась червона ниточка,
З нею наша історія.
Не зав’яжеш, що не судилось,
Тільки час пам’ятає нас…
Тільки час пам‘ятає нас…
Приспів (2)
(traducción)
No sé el frío contigo,
Mi cabeza da vueltas un poco.
no es tan insoportable
Mi trabajo duro es como el invierno.
Cuando la ventisca te cubra, -
Brillando con luz como el comienzo de la primavera,
Y no necesitas todo,
Solo un momento para ser yo...
Solo un momento para ser yo...
Coro:
De repente en un sueño
Escucharás mi voz,
La tierra huirá de debajo de tus pies,
Pondré el mundo patas arriba por ti,
no dejaré entrar,
Derretiré el hielo en ti
tu estas ahi y yo sigo aqui
Querido amigo contigo.
Millas de historias de otras personas
Cómo han pasado cien vidas por nosotros.
no estuve contigo en la pena,
Pero estaba feliz.
Y el hilo rojo se rompió,
Nuestra historia es con ella.
No amarras lo que no hiciste,
Solo el tiempo nos recuerda...
Solo el tiempo nos recuerda...
coro (2)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!


Letras de las canciones del artista: Христина Соловій