Traducción de la letra de la canción Trainwreck - Kid Arkade, Neon Hitch

Trainwreck (original)

I can feel my head
I feel it falling
Right on my heels
As I crawl to you
All the tears we shed
Now the don’t mean nothing
As I come to life
When I’m next to you
Oh now we got too clo-o-ose
under your trouble
Under your trouble
Singing, oh now we got too clo-o-ose
Would you keep my so-o-oul
Can you hear me
I’m looking for a train wreck just like you
Ooh, like you
And now I’ve found the love-drug I can use
Ooh, yeah you
Crash me, burn me
Toss me, turn me
Ashes, ashes
Take me down
I’m looking for a train wreck just like you
Ooh, yeah you
I’m looking for a-
My lover you
Might be a sickness
But I’ll be alright
If all left is you
Watch you killing time
Without a witness
But we young and wild
So kiss me fool
Oh now we got too clo-o-ose
under your trouble
Under your trouble
Singing, oh now we got too clo-o-ose
Would you keep my so-o-oul
Can you hear me
I’m looking for a train wreck just like you
Ooh, like you
And now I’ve found the love-drug I can use
Ooh, yeah you
Crash me, burn me
Toss me, turn me
Ashes, ashes
Take me down
I’m looking for a train wreck just like you
Ooh, yeah you
I’m looking for a-

Trainwreck (traducción)

Puedo sentir mi cabeza
lo siento caer
Justo en mis talones
Mientras me arrastro hacia ti
Todas las lágrimas que derramamos
Ahora el no significa nada
A medida que llego a la vida
Cuando estoy a tu lado
Oh, ahora estamos demasiado cerca
bajo tu problema
Bajo tu problema
Cantando, oh, ahora estamos demasiado cerca
¿Te quedarías con mi alma?
Puedes oírme
Estoy buscando un choque de trenes como tú
Oh, como tú
Y ahora he encontrado la droga del amor que puedo usar
Oh, sí, tú
Chocame, quemame
Tírame, vuélveme
cenizas, cenizas
Llévame abajo
Estoy buscando un choque de trenes como tú
Oh, sí, tú
Estoy buscando-
mi amante tu
Podría ser una enfermedad
pero estaré bien
Si todo lo que queda eres tú
Verte matar el tiempo
Sin testigo
Pero somos jóvenes y salvajes
Así que bésame tonto
Oh, ahora estamos demasiado cerca
bajo tu problema
Bajo tu problema
Cantando, oh, ahora estamos demasiado cerca
¿Te quedarías con mi alma?
Puedes oírme
Estoy buscando un choque de trenes como tú
Oh, como tú
Y ahora he encontrado la droga del amor que puedo usar
Oh, sí, tú
Chocame, quemame
Tírame, vuélveme
cenizas, cenizas
Llévame abajo
Estoy buscando un choque de trenes como tú
Oh, sí, tú
Estoy buscando-