| Ты видишь этот мир совсем другим,
| Ves este mundo de una manera completamente diferente.
|
| Пока мы его видим лишь в кошмарах.
| Hasta que lo vemos solo en pesadillas.
|
| Тебе всё это кажется чужим,
| Todo te parece extraño
|
| Внутри тебя не заживают раны.
| Las heridas dentro de ti no cicatrizan.
|
| Ты больше не узнаешь этих лиц,
| Ya no reconoces estas caras
|
| Которые играли свои роли с тобой.
| Quién jugó su papel contigo
|
| Ты в мире, где есть тысячи девиц.
| Estás en un mundo donde hay miles de chicas.
|
| Лишь те, что рядом с нами, причиняют нам боль.
| Sólo aquellos que están cerca de nosotros nos lastiman.
|
| Ты смотришь назад, там никого нет;
| Miras hacia atrás, no hay nadie allí;
|
| И ты одна в пустоте; | Y estás solo en el vacío; |
| И закрывая глаза
| Y cerrando mis ojos
|
| Ведь я найду её даже в темноте,
| Porque la encontraré incluso en la oscuridad
|
| В темноте, я найду её даже в темноте.
| En la oscuridad, la encontraré incluso en la oscuridad.
|
| В темноте, я найду её даже в темноте.
| En la oscuridad, la encontraré incluso en la oscuridad.
|
| Ведь я найду её даже в темноте. | Porque la encontraré incluso en la oscuridad |