Traducción de la letra de la canción So Close - Kidnap

So Close (original)

I wait each day to be with you
So long, so far gone I crave you
(Pre-Chorus)
And the troubles that I feel
Disappear when you are near
And the moments that we share
They make me feel repaired
Now we’re so close
That nothing could tear us away
We’ll never fall
As long as we’re in the same place
So close
That nothing could tear us away
We’ll never fall
For you I will always wait
I try each time to please you
Show you I can do anything you want me to
(Pre-Chorus)
And the troubles that I feel
Disappear when I am near
And the moments that we share
They make you feel repaired
Now we’re so close
That nothing could tear us away
We’ll never fall
As long as we’re in the same place
(Bridge)
Anything you do
That always pulls me through
Ye every single move
Keeps me drawn to you
So close
That nothing could tear us away
We’ll never fall
For you I will always wait

So Close (traducción)

Espero cada día estar contigo
Tanto tiempo, tan lejos te anhelo
(Pre coro)
Y los problemas que siento
Desaparece cuando estás cerca
Y los momentos que compartimos
Me hacen sentir reparado
Ahora estamos tan cerca
Que nada nos pueda arrancar
nunca caeremos
Mientras estemos en el mismo lugar
Tan cerca
Que nada nos pueda arrancar
nunca caeremos
Por ti siempre esperare
Intento cada vez complacerte
Mostrarte que puedo hacer lo que quieras que haga
(Pre coro)
Y los problemas que siento
Desaparecer cuando estoy cerca
Y los momentos que compartimos
Te hacen sentir reparado
Ahora estamos tan cerca
Que nada nos pueda arrancar
nunca caeremos
Mientras estemos en el mismo lugar
(Puente)
cualquier cosa que hagas
Eso siempre me saca de quicio
Sí, cada movimiento
Me mantiene atraído hacia ti
Tan cerca
Que nada nos pueda arrancar
nunca caeremos
Por ti siempre esperare