Traducción de la letra de la canción Just Got Paid - Kidz Bop Kids

Just Got Paid (original)

I should grow up some day 'cause I got bills to pay
I can’t be living life at someone else’s pace
I know I think too much, can’t pay the rent this month
I should be saving up, but
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out
I just got paid
And it feels like every day’s a holiday
So I can’t take my cheque to the bank
And I know, know, know I should be worried
But I work, work, work to the bone, baby
So gimme that
Gimme that, gimme that, gimme that (Woo)
Gimme that, gimme that, gimme that (Hey)
Gimme that money
I said, now, gimme that money
I should grow up some day 'cause I got bills to pay
I can’t be living life at someone else’s pace
I know I think too much, can’t pay the rent this month
I should be saving up, but
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out (Yeah)
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out (Kidz Bop, yeah)
I just got paid
La-di-da, we like to party
Don’t cause trouble, don’t bother nobody
La-di-da-di, woke up in the party
Sports, yeah, sports car drivers
Show up, show out, bowl in, bowl out
Go in, go out, these moves, we pull out
I got more diamonds, and they be the finest
These days, we don’t have the timin'
Crush denim, top spinnin', cool beans, front grillin'
Got paid (Hey, hey, hey), hop the G5, fade
Put those hands up, wavin' like a sailboat (Sailboat)
When you hear the haan, there it go
Kidz Bop here with the funky sound
Yeah, we got the London sound
I should grow up, they say
Stuck in my glory days
I know there’s nothing wrong, it’s just a passing phase
And when I’ve had my fun, I swear I’ll be someone
I know that day will come, but
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we going
We go in when we go out
I just got paid (Hey)
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out (Hey, hey, hey)
Yeah, I just got paid
Woo, come on
I just got paid (Come gimme that)
Gimme that, gimme that, gimme that (Woo)
Gimme that, gimme that, gimme that
Gimme that money (Gimme that), come on now, gimme that money
I just got paid
Gimme that, gimme that, gimme that (Come on)
Gimme that, gimme that, gimme that (Hey)
Gimme that money (Gimme that), come on now, gimme that money
I just got paid

Just Got Paid (traducción)

Debería crecer algún día porque tengo facturas que pagar
No puedo estar viviendo la vida al ritmo de otra persona
Sé que pienso demasiado, no puedo pagar el alquiler este mes
Debería estar ahorrando, pero
me acaban de pagar
Estoy arruinado, pero estoy jugando
No sé a dónde vamos
Entramos cuando salimos
me acaban de pagar
Estoy arruinado, pero estoy jugando
No sé a dónde vamos
Entramos cuando salimos
me acaban de pagar
Y parece que todos los días son vacaciones
Entonces no puedo llevar mi cheque al banco
Y sé, sé, sé que debería estar preocupado
Pero trabajo, trabajo, trabajo hasta los huesos, bebé
Así que dame eso
dame eso, dame eso, dame eso (Woo)
dame eso, dame eso, dame eso (Hey)
dame ese dinero
Dije, ahora, dame ese dinero
Debería crecer algún día porque tengo facturas que pagar
No puedo estar viviendo la vida al ritmo de otra persona
Sé que pienso demasiado, no puedo pagar el alquiler este mes
Debería estar ahorrando, pero
me acaban de pagar
Estoy arruinado, pero estoy jugando
No sé a dónde vamos
Entramos cuando salimos (Yeah)
me acaban de pagar
Estoy arruinado, pero estoy jugando
No sé a dónde vamos
Entramos cuando salimos (Kidz Bop, sí)
me acaban de pagar
La-di-da, nos gusta la fiesta
No cause problemas, no moleste a nadie
La-di-da-di, desperté en la fiesta
Deportes, sí, conductores de autos deportivos
Aparece, muestra, entra, sale
Entra, sal, estos movimientos, nos retiramos
Tengo más diamantes, y son los mejores
En estos días, no tenemos el tiempo
Aplasta la mezclilla, la parte superior gira, los frijoles frescos, la parrilla delantera
Me pagaron (Oye, oye, oye), súbete al G5, desvanece
levanta esas manos, saludando como un velero (velero)
Cuando escuches el haan, ahí va
Kidz Bop aquí con el sonido funky
Sí, tenemos el sonido de Londres
Debería crecer, dicen
Atrapado en mis días de gloria
Sé que no hay nada malo, es solo una fase pasajera
Y cuando me haya divertido, te juro que seré alguien
Sé que ese día llegará, pero
me acaban de pagar
Estoy arruinado, pero estoy jugando
No sé a dónde vamos
Entramos cuando salimos
me acaban de pagar (hey)
Estoy arruinado, pero estoy jugando
No sé a dónde vamos
Entramos cuando salimos (Ey, ey, ey)
Sí, me acaban de pagar
Vaya, vamos
Me acaban de pagar (Ven dame eso)
dame eso, dame eso, dame eso (Woo)
Dame eso, dame eso, dame eso
Dame ese dinero (dame eso), vamos ahora, dame ese dinero
me acaban de pagar
dame eso, dame eso, dame eso (Vamos)
dame eso, dame eso, dame eso (Hey)
Dame ese dinero (dame eso), vamos ahora, dame ese dinero
me acaban de pagar