Traducción de la letra de la canción Possédé - Kiff No Beat

Possédé (original)

Elle n’est pas à moi mais je la veux qu’en même
Elle lui appartient
J’suis possédé, ouh yeah, j’suis possédé
J’suis possédé, ouh yeah, suis possédé, ouh yeah!
J’ai un démon qui vit en moi, baby
Tout ce que je fais ce n’est pas de ma faute
Ouais c’est vrai je connais ton gars, mais bon
Tout ce que j’ai fais ce n’est pas de ma faute
Bébé tu sais bien qu’on se connait
Ton gars c’est mon pote mais j’avoue que c’est un connard
Ca te connais, ce mec là il ne t’aime pas
Pendant qu’on y est, suces ma bite et avales
Il faut que je la laisse
Je le sais c’est la femme de mon ami
C’est trop, c’est la haisse
J’suis malade mec, sans sa femme je m’ennuie…
Je crois que je perd le contrôle
Je crois que j’ai perdus contre elle
C’est la femme de mon ami
Dite lui que j’aime quand console
Dites lui que je me sen seul…
J’ais pas des amis
Attend que j’te dise
Ton mec j’le connais comme ma poche
Il fait que des blaaaagues
En vérite il ne t’aime pa girl
Vient que je te paaarle, assiet toi ecoute moiii
Viens chez moi je voudrais quon parle en tete a tete
Y a quelque chose que je te cache depuis tres longtemps
Mais la je m’en fou des critiques
J’me lance directe quoi
Au faites le truc est que j’sui mal fan de toi
Ouais serieux .woe c’est vrai que je connais l’autre la
Mais moi j’sui trop Fan…

Possédé (traducción)

ella no es mia pero la quiero igual
ella le pertenece
Estoy poseído, oh sí, estoy poseído
Estoy poseído, oh sí, estoy poseído, ¡oh sí!
Tengo un demonio viviendo dentro de mí, nena
Todo lo que hago no es mi culpa.
Sí, así es, conozco a tu chico, pero oye
Todo lo que he hecho no es mi culpa
Cariño, sabes que nos conocemos
Tu chico es mi amigo, pero admito que es un imbécil.
Te conoce, ese chico al que no le gustas
Mientras estamos en eso, chupa mi polla y traga
tengo que dejarla
Sé que es la esposa de mi amigo.
Es demasiado, es el aumento
Estoy enfermo hombre, sin su esposa estoy aburrido...
creo que estoy perdiendo el control
Creo que perdí con ella.
ella es la esposa de mi amigo
Dile que me encanta cuando consola
Dile que me siento solo...
no tengo amigos
Espera a que te diga
Conozco a tu hombre como la palma de mi mano
el solo bromea
En verdad él no te ama niña
Vamos déjame hablarte, siéntate escúchame
ven a mi casa me gustaria hablar cara a cara
Hay algo que te he estado ocultando durante mucho tiempo.
Pero no me importan las críticas.
voy directo a lo que
Oh, la cosa es que soy un mal fan tuyo
Sí, en serio. Ay, es verdad. Conozco al otro.
Pero soy demasiado fan...