Traducción de la letra de la canción The Lights Went Off - Kilians

The Lights Went Off (original)

When the lights went off
You don’t remember the place
Where you fall in love
Where your head’s gone to waste
They keep marching in
As there are hard times to begin
You go murdering
I won’t believe it’s a sin
Someone is lost
Who am I?
And where are you?
I heard you cry
Someone went down
The place you died
It’s pulling me backwards again
Now the lights went off
As you are turning away
I see your antic face
Then my bones break away
The keep marching in
As there are hard times to begin
You go murdering
I don’t believe in that sin
Someone is lost
Who am I?
Where are you?
I heard you cry
It’s what they do
It’s what they say
I saw you try
And well you lied
He’s a lonely boy
With a lonely mind
It’s pulling me
Backwards again

(traducción)

Cuando las luces se apagaron
no recuerdas el lugar
Donde te enamoras
Donde tu cabeza se ha desperdiciado
siguen marchando
Como hay tiempos difíciles para empezar
te vas asesinando
No voy a creer que es un pecado
alguien esta perdido
¿Quién soy?
¿Y donde estas?
te escuché llorar
alguien bajó
El lugar donde moriste
Me está tirando hacia atrás otra vez
Ahora las luces se apagaron
Mientras te alejas
Veo tu cara de chiflado
Entonces mis huesos se rompen
El seguir marchando
Como hay tiempos difíciles para empezar
te vas asesinando
yo no creo en ese pecado
alguien esta perdido
¿Quién soy?
¿Dónde estás?
te escuché llorar
es lo que hacen
es lo que dicen
Te vi intentar
y bueno mentiste
es un chico solitario
Con una mente solitaria
me esta tirando
al revés otra vez