Letras de Falling In Love Again - Kill Paris, Bee's Knees

Falling In Love Again (original)

How’d we ever let it slip away?
I don’t know
Maybe we could turn back the hands of time
Just this once, darling
I wanna treat you right, baby
Make it last all night, oh you, girl
Cause I know you won’t say no
No, I know that you’re fatal
I wanna treat you right, baby
Make it last all night, oh you, girl
Cause I know you won’t say no
No, I know that you’re fatal
Oh, I’m still cold from you leaving
You’re the only one I’ve ever needed
So baby give me one more chance
As long as you don’t hold back
It might be your perfume
Cause you’re so hypnotic, so hypnotic
Mmm, I can’t live without you
And now we’re falling in love again
I wanna treat you right, baby
Make it last all night, oh you, girl
Cause I know you won’t say no
No, I know that you’re fatal
I wanna treat you right

(traducción)

¿Cómo lo dejamos escapar?
No sé
Tal vez podríamos hacer retroceder las manecillas del tiempo
Sólo por esta vez, cariño
Quiero tratarte bien, nena
Haz que dure toda la noche, oh tú, niña
Porque sé que no dirás que no
No, sé que eres fatal
Quiero tratarte bien, nena
Haz que dure toda la noche, oh tú, niña
Porque sé que no dirás que no
No, sé que eres fatal
Oh, todavía tengo frío por tu partida
Eres el único que he necesitado
Así que nena dame una oportunidad más
Mientras no te contengas
Puede que sea tu perfume
Porque eres tan hipnótico, tan hipnótico
Mmm, no puedo vivir sin ti
Y ahora nos estamos enamorando de nuevo
Quiero tratarte bien, nena
Haz que dure toda la noche, oh tú, niña
Porque sé que no dirás que no
No, sé que eres fatal
quiero tratarte bien