Traducción de la letra de la canción Don't Worry - Kim Appleby

Don't Worry (original)

You met a guy, he said he was your lover
He said he loved you like no other
Taught you that you were the only one
How could he say that when he’s having so much fun
Now he says you’re makin' him sad
How he says that when he treats you so bad
Now he’s gone, left you for another
You’re not the first, you now discover
Chorus:
Don’t you cry, you’ll get by, you’ll be back
On your feet in no time, you’ll be fine, don’t worry
You got hurt, you got hurt, you’re not the first
Your heart aches, it won’t last, it will pass, don’t worry
Don’t waste your time thinking of the past
Love like this, it could never last, girl
Don’t you know things happen for a reason
This meant to be just like the change of seasons
You’re not to blame, don’t you feel so bad
He was the one who was makin' you sad
Now he’s gone, left you for another
It’s for the best, you will discover
Chorus
Don’t worry, don’t worry
Standing on my own
Love would never be the same without you
Tryin' hard to be strong
How can I go on, now he’s gone
Don’t worry
Don’t worry
Chorus

Don't Worry (traducción)

Conociste a un chico, dijo que era tu amante
Dijo que te amaba como a ningún otro
Te enseñé que eras el único
¿Cómo podría decir eso cuando se está divirtiendo tanto?
Ahora dice que lo estás poniendo triste
Como dice eso cuando te trata tan mal
Ahora se ha ido, te dejó por otro
No eres el primero, ahora descubres
Coro:
No llores, te las arreglarás, volverás
De pie en poco tiempo, estarás bien, no te preocupes
Te lastimaste, te lastimaste, no eres el primero
Te duele el corazón, no durará, pasará, no te preocupes
No pierdas tu tiempo pensando en el pasado
Amor así, nunca podría durar, niña
¿No sabes que las cosas pasan por una razón?
Esto pretendía ser como el cambio de estaciones
No tienes la culpa, no te sientes tan mal
Él era el que te estaba poniendo triste
Ahora se ha ido, te dejó por otro
Es lo mejor, lo descubrirás.
Coro
no te preocupes, no te preocupes
De pie por mi cuenta
El amor nunca sería lo mismo sin ti
Tratando de ser fuerte
¿Cómo puedo continuar, ahora que se ha ido?
No te preocupes
No te preocupes
Coro