Traducción de la letra de la canción Brains Out - Kim Cesarion

Brains Out (original)

I was a player, so god at BAD behaviour
Girls up & down the elevator
Wouldn’t see any of them later
They used to entertain me
But none of them could tame me
Girls they were screaming «Ooh baby»
While I was off in some kind of daydream
Sometimes it hits me, completely when I get high
Sometimes you get me completely, you got me
Hot damn, your mind’s so beautiful
I’m struck dumb, don’t know where my shits at
Hot damn, you’re intellectual
I’m struck dumb, how we gonna fix that?
Now that you got in my head
Why don’t get in my bed
Hot damn, your mind’s so beautiful
I’m struck dumb, I wanna love your brains out
Uh uh oh no, can’t believe I’m beggin don’t go
But there’s so much more I wanna know
Like everything about you
The clever words that you say
Everyone does something new to me
Of all the girls that I used to call baby
You’re the only one that gets through to me
I wanna love your brains
I wanna, I wanna love your brains out

Brains Out (traducción)

yo era un jugador, así que dios en el mal comportamiento
Chicas arriba y abajo del ascensor
No vería ninguno de ellos más tarde
Solían entretenerme
Pero ninguno de ellos pudo domarme
Chicas, estaban gritando «Ooh baby»
Mientras estaba en una especie de ensueño
A veces me golpea, completamente cuando me drogo
A veces me entiendes por completo, me tienes
Maldita sea, tu mente es tan hermosa
Me quedo mudo, no sé dónde están mis mierdas
Maldita sea, eres intelectual
Me quedé mudo, ¿cómo vamos a arreglar eso?
Ahora que te metiste en mi cabeza
¿Por qué no te metes en mi cama?
Maldita sea, tu mente es tan hermosa
Me quedo mudo, quiero amar tu cerebro
Uh uh oh no, no puedo creer que esté empezando, no te vayas
Pero hay mucho más que quiero saber
como todo sobre ti
Las palabras inteligentes que dices
Todo el mundo hace algo nuevo para mí.
De todas las chicas a las que solía llamar bebé
Eres el único que me llega
Quiero amar tu cerebro
Quiero, quiero amar tu cerebro