Traducción de la letra de la canción Wrong - Kimberley Locke

Wrong (original)

If you assume I’m weak
Assume I’m frail
But your presumptions won’t prevail
I’m made of more than what you see
You tell me to twist
Tell me to bend
But I won’t break just to fit in
Just shut your mouth and listen up
I was so naive
To let you have control of me
But now that I believe in me
I know
You’re wrong
And I’m strong
Unafraid
I’m moving on
Cause I’m free to be me
Nobody tells me who to be
Yeah
I’m on the outside
Looking in
No longer do I pretend
To be something that I’m not
I don’t run
And I don’t hide
Behind a comforting disguise
What you see is what you get
I wouldn’t change a thing
Cause life is how you grow
You live
You learn
And then you know that
Yeah

(traducción)

Si asumes que soy débil
Asumir que soy frágil
Pero tus presunciones no prevalecerán
Estoy hecho de más de lo que ves
Me dices que gire
Dime que me doble
Pero no me romperé solo para encajar
Cierra la boca y escucha
yo era tan ingenuo
Para dejarte controlarme
Pero ahora que creo en mi
Lo sé
Te equivocas
y soy fuerte
sin miedo
estoy avanzando
Porque soy libre de ser yo
Nadie me dice quién ser
sí
estoy en el exterior
Mirando en
Ya no pretendo
ser algo que no soy
yo no corro
y no me escondo
Detrás de un disfraz reconfortante
Lo que ves, es lo que tienes
no cambiaría nada
Porque la vida es cómo creces
Tu vives
Usted aprende
Y entonces sabes que
sí