Traducción de la letra de la canción Move to the City - King Hobo

Move to the City (original)

He was raised by the river in a worn out shack
Taught by the devil to never hold back
He was a sailor’s son, feared no man
Now the chosen one, traveling the land
Move to the city
Steal away at the break of day
I gotta move to the city
Get me some peace of mind
And leave my blues behind
Learned all the ropes, I got itchy feet
Bye-bye dirt roads, hello Easy Street
All bound for glory, radiant paragon
It’s a wonder story led by the horned one
Move to the city
Steal away at the break of day
I gotta move to the city
Get me some peace of mind
And leave my blues behind
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Move over Rover and let Junior take over
Move to the city
Steal away at the break of day
I gotta move to the city
Get me some peace of mind
And leave my blues behind
I gotta move to the city
Steal away at the break of day
I gotta move to the city
Get me some peace of mind
And leave my blues behind

Move to the City (traducción)

Fue criado junto al río en una choza gastada
Enseñado por el diablo a nunca contenerse
Era hijo de un marinero, no temía a ningún hombre
Ahora el elegido, viajando por la tierra
Mudate a la ciudad
Robar al romper el día
tengo que mudarme a la ciudad
Consígueme un poco de tranquilidad
Y dejar mi blues atrás
Aprendí todas las cuerdas, me pican los pies
Adiós caminos de tierra, hola Easy Street
Todo destinado a la gloria, modelo radiante
Es una historia maravillosa dirigida por el cornudo
Mudate a la ciudad
Robar al romper el día
tengo que mudarme a la ciudad
Consígueme un poco de tranquilidad
Y dejar mi blues atrás
Hey sí
Hey sí
Hey sí
Hey sí
Hazte a un lado Rover y deja que Junior se haga cargo
Mudate a la ciudad
Robar al romper el día
tengo que mudarme a la ciudad
Consígueme un poco de tranquilidad
Y dejar mi blues atrás
tengo que mudarme a la ciudad
Robar al romper el día
tengo que mudarme a la ciudad
Consígueme un poco de tranquilidad
Y dejar mi blues atrás