Traducción de la letra de la canción Tonight - Kings Of Leon

Tonight (original)

Tonight, somebodies lover
Is gonna pay for a sin
it’s coming out it’s coming out
I don’t know, just what is leading me
Or if time is on my side
It’s coming out, it’s coming out
Chorus (1)
I don’t know why I keep acting this way
Everybody knows it’s strange and
It’s something along the way (x2)
Verse (2)
Well my seat, lights on broadway
I know it’s gonna be a long night
It’s coming out, It’s coming out
Chorus (2)
I don’t know why I keep acting this way
Everybody knows it’s strange and
It’s something along the way (x2)
A war in my head, I can feel it all
The neon lights my way
There’s something along the way (x2)
Bridge (1)
Tonight, I’m gonna leave my body (x2)
Tonight, Somebody’s lover is gonna pay for his sin
It’s coming out, It’s coming out
Chorus (3)
I don’t know why I keep acting this way
Everybody knows it’s strange
and it’s something along the way, something along the way

(traducción)

Esta noche, amante de alguien
Va a pagar por un pecado
está saliendo está saliendo
no sé, solo lo que me lleva
O si el tiempo está de mi lado
Está saliendo, está saliendo
coro (1)
No sé por qué sigo actuando de esta manera.
Todo el mundo sabe que es extraño y
Es algo en el camino (x2)
Verso (2)
Bueno, mi asiento, luces en Broadway
Sé que va a ser una noche larga
Está saliendo, está saliendo
coro (2)
No sé por qué sigo actuando de esta manera.
Todo el mundo sabe que es extraño y
Es algo en el camino (x2)
Una guerra en mi cabeza, puedo sentirlo todo
Las luces de neón en mi camino
Hay algo en el camino (x2)
puente (1)
Esta noche voy a dejar mi cuerpo (x2)
Esta noche, el amante de alguien pagará por su pecado
Está saliendo, está saliendo
coro (3)
No sé por qué sigo actuando de esta manera.
Todo el mundo sabe que es extraño
y es algo en el camino, algo en el camino