| Why Me (original) | Why Me (traducción) |
|---|---|
| How many times I have to tell you! | ¡Cuántas veces tengo que decírtelo! |
| Are you listening now? | ¿Estás escuchando ahora? |
| Why not? | ¿Por qué no? |
| You are so annoying! | ¡Eres tan molesto! |
| And what are you looking at? | ¿Y qué estás mirando? |
| Don’t give me that look! | ¡No me des esa mirada! |
| How many times do I have to tell you? | ¿Cuántas veces tengo que decírtelo? |
| Can it really be this difficult? | ¿Puede ser realmente tan difícil? |
| Good grief! | ¡Caramba! |
| Somebody give me strength! | ¡Alguien dame fuerzas! |
| Oh, this is your apartment. | Oh, este es tu apartamento. |
| I know, fix it. | Lo sé, arréglalo. |
| But you better believe this relationship is going south! | ¡Pero es mejor que creas que esta relación se está yendo al sur! |
| Well, good bye! | ¡Bueno adios! |
| Sound rip! | ¡Ruptura de sonido! |
| Ok! | ¡De acuerdo! |
| Ok! | ¡De acuerdo! |
| Wait a minute, wait a minute! | ¡Espera un minuto, espera un minuto! |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| Crazy! | ¡Loco! |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| Crazy! | ¡Loco! |
| Are you listening now? | ¿Estás escuchando ahora? |
| You are so annoying! | ¡Eres tan molesto! |
| And what are you looking at? | ¿Y qué estás mirando? |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| Crazy! | ¡Loco! |
| Somebody give me strength! | ¡Alguien dame fuerzas! |
| Oh, this is your apartment. | Oh, este es tu apartamento. |
| Oh, I know, fix it! | Oh, ya sé, ¡arréglalo! |
| Why me | Por qué yo |
| Why me | Por qué yo |
| Don’t leave me all alone | No me dejes solo |
| Don’t leave me all alone | No me dejes solo |
| Seriously: you’re telling me I should be the one who should have to leave? | En serio: ¿me estás diciendo que debería ser yo quien tenga que irse? |
| (sigh) You can just forget it! | (suspiro) ¡Puedes olvidarlo! |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| Crazy! | ¡Loco! |
| Why me | Por qué yo |
| Why me | Por qué yo |
| Don’t leave me all alone | No me dejes solo |
| Don’t leave me all alone | No me dejes solo |
| Sit down, please, can we talk this out | Siéntate, por favor, ¿podemos hablar de esto? |
| I didn’t mean to be so harsh | No quise ser tan duro |
| I love you | Te quiero |
| I really really do! | ¡Realmente lo hago! |
| Why me | Por qué yo |
| Why me | Por qué yo |
| Don’t leave me all alone | No me dejes solo |
| Please don’t leave me all alone | Por favor, no me dejes solo |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| Crazy! | ¡Loco! |
| Why me | Por qué yo |
| Why me | Por qué yo |
| Please don’t leave me all alone | Por favor, no me dejes solo |
| Please don’t leave me all alone | Por favor, no me dejes solo |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| Crazy! | ¡Loco! |
| Please don’t leave me all alone | Por favor, no me dejes solo |
| Please don’t leave me all alone | Por favor, no me dejes solo |
| And, And you… | Y, y tu… |
| You drive me crazy | Tu me vuelves loco |
| So more crazy | Así que más loco |
| And don’t leave me all alone! | ¡Y no me dejes sola! |
| (sigh) | (suspiro) |
Traducción de la letra de la canción Why Me - Kinny & Horne
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Why Me de -Kinny & Horne
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:09.05.2005
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Queen of Boredness ft. Kinny, Espen Horne | 2005 |
Forgetting to Remember ft. Kinny, Espen Horne | 2005 |