Traducción de la letra de la canción Upon Me - Kiss daniel, SugarBoy

Upon Me (original)

As I enter my town when I see her
Pretty fine girl Monalisa
The body wey she carry na waya, na waya
And many men wanting to toast her
E be like say nothing dey freak am
The body wey she carry na waya, na waya
And you know na for better or worse my lady o
Together with you my babe
No matter what dem talk
So I say
Put your love upon me upon me upon me
But I supposed to marry someone like me like me like me
Baby no dey dull me, no dey whine me, ehneh
You better say yes, you better say yes oh
You better say yes oh
You are killing all the guys baby
Look to my eyes baby
Perfect silence when you’re working
Forget the loose see I’m shy oh babe
See your fine figure, Mumcy lo fi joh
I salute to your mama
Lightning over you like Rihanna
See your fine figure
Dey be liking all your friends e no easy
Girl I confess to you
Put your love upon me, girl
You fit to marry someone like me, baby oh oh
Put your love upon me, girl
I’ll be all all yours, faithfully oh yeah
I’ll be all all yours, faithfully oh yeah
Baby come closer o
So I can treat you better
Come closer o
Sugar boy eh
Call me the vado
Boy kiss
You already know it ghetto worldwide
Put your love upon me
Upon me

Upon Me (traducción)

Como entro en mi pueblo cuando la veo
Muy buena chica Monalisa
El cuerpo que lleva na waya, na waya
Y muchos hombres con ganas de brindar por ella
E ser como decir nada dey freak am
El cuerpo que lleva na waya, na waya
Y sabes na para bien o para mal mi señora o
Junto a ti mi nena
No importa lo que hablen
Entonces digo
Pon tu amor sobre mí sobre mí sobre mí
Pero se suponía que debía casarme con alguien como yo, como yo, como yo
Cariño, no me aburras, no me lloriquees, ehneh
Será mejor que digas que sí, será mejor que digas que sí, oh
Será mejor que digas que sí, oh
Estás matando a todos los chicos bebé
Mírame a los ojos bebé
Silencio perfecto cuando estás trabajando
Olvídate de las cosas sueltas, soy tímido, oh nena
Veo tu fina figura, Mumcy lo fi joh
yo saludo a tu mama
Relámpagos sobre ti como Rihanna
Ver tu fina figura
Dey estar gustando a todos tus amigos y no es fácil
Chica te confieso
Pon tu amor sobre mí, niña
Encajas para casarte con alguien como yo, bebé oh oh
Pon tu amor sobre mí, niña
Seré todo tuyo, fielmente, oh sí
Seré todo tuyo, fielmente, oh sí
Bebé, acércate o
Así puedo tratarte mejor
acércate oh
Chico azucarero eh
Llámame el vado
beso de chico
Ya lo sabes ghetto en todo el mundo
Pon tu amor sobre mí
Sobre mí