Traducción de la letra de la canción Kothek - Klaus Johann Grobe

Kothek (original)

So wie die tanzen
Da gehen ja gleich alle nach Hause
Seht ihr die Bühne?
Ja da herrscht die totale Flaute!
He was soll der Scheiss jetzt?
Könnt ihr denn nicht ordentlich aufdrehen
Wir, wir brauchen Platz ja
Wir schwingen unsere Keulen wie niemand sonst hier
Du, geh mal da rüber
Die Haxen halten wir nicht mehr länger aus!
Stampft, hört auf zu traben
Sonst werden wir hier wirklich noch richtig zu Tieren!
Rüber rauf und runter
Gesichter aufgeplatzt
Die Köpfe rot, die Füsse tot
Ja so soll das hier sein
Wir wollen echte Wunden
Gelenke die noch zerren
Wenn Knochen längst gebrochen sind
Dann gehen wir erst heim

(traducción)

como ellos bailan
Entonces todos se van a casa de inmediato.
ves el escenario
¡Sí, hay una pausa total!
Oye, ¿qué es la mierda ahora?
¿No puedes subirlo correctamente?
Sí, necesitamos espacio.
Balanceamos nuestros palos como nadie más aquí
tú, ve para allá
¡No aguantamos más los nudillos!
Stomp, deja de trotar
De lo contrario, ¡realmente nos convertiremos aquí en animales!
arriba y abajo
caras abiertas
Cabezas rojas, pies muertos
Sí, así es como se supone que debe ser aquí.
Queremos heridas reales
Articulaciones que todavía tiran
Cuando los huesos han estado rotos por mucho tiempo
Entonces nos iremos a casa primero.