Traducción de la letra de la canción Like A Razor - Klyne

Like A Razor (original)

You call me at the right time
When my head is on the line
Easing my soul like red wine
Intoxicated by your vine
You keep telling your lies of considerable size
Where’s your empathy (empathy)
Don’t tell me what’s wrong or right 'cause' I don’t care for a fight
Just don’t talk to me
You touch me like a razor
Nothing but a «?»
razor
Stirring up the river
Nothing but a «?»
razor
And now I feel the sword cut
It knocked me over like a flood
Oh I could keep my eyes shut
But your words are drawing blood
You keep telling your lies of considerable size
Where’s your empathy (empathy)
Don’t tell me what’s wrong or right 'cause I don’t care for a fight
Just don’t talk to me
You touch me like a razor
Nothing but a «?»
razor
Stirring up the river («?»)
Nothing but a «?»
razor
Your tongue is like a razor
Nothing but a «?»
razor
Stirring up the river («?»)
Nothing but a «?»
razor
Help raise her
Tongue like a razor
Help raise her
Stirring up the river
Help raise her
Tongue like a razor
Help raise her
Stirring up the river

(traducción)

Me llamas en el momento adecuado
Cuando mi cabeza está en la línea
Aliviando mi alma como el vino tinto
Embriagados por tu vid
Sigues diciendo tus mentiras de un tamaño considerable
¿Dónde está tu empatía (empatía)
No me digas lo que está bien o mal porque no me importa pelear
Solo no me hables
Me tocas como una navaja
Nada más que un «?»
maquinilla de afeitar
Revolviendo el río
Nada más que un «?»
maquinilla de afeitar
Y ahora siento el corte de la espada
Me derribó como una inundación
Oh, podría mantener los ojos cerrados
Pero tus palabras están sacando sangre
Sigues diciendo tus mentiras de un tamaño considerable
¿Dónde está tu empatía (empatía)
No me digas lo que está mal o bien porque no me importa pelear
Solo no me hables
Me tocas como una navaja
Nada más que un «?»
maquinilla de afeitar
Revolviendo el río («?»)
Nada más que un «?»
maquinilla de afeitar
Tu lengua es como una navaja
Nada más que un «?»
maquinilla de afeitar
Revolviendo el río («?»)
Nada más que un «?»
maquinilla de afeitar
Ayuda a criarla
Lengua como una navaja
Ayuda a criarla
Revolviendo el río
Ayuda a criarla
Lengua como una navaja
Ayuda a criarla
Revolviendo el río