Traducción de la letra de la canción As The Star Dies... - Knives Exchanging Hands

As The Star Dies... (original)

As I lay awake on these sheets of crimson
I am reminded of an oath made to me
That there would never be a day
When I would feel unwanted by your eyes or by your heart
The past comes to fruition, and now we both see ourselves
Without the hindrance of a past time
Wounds like these seem to open, once inhabited cocoons
And like the pain, it is born into my soul
We’ve lost our way now that your light has faded
Day by day, into the night sky
How could we have become so wrong?
How could you truly know what’s in my heart
All that was good in me has died in your arms tonight
How could I sit back and watch all the poison in the world collapse in your
heart?
Your light now haunts the absence of a true-felt heart
Your light as died out in this darkness
These dark skies prove more for me
How do I turn my heart and walk away?
How could openness bring so much lies?
So fucking much deceit
My way home lost forever under my starless skies

As The Star Dies... (traducción)

Mientras yacía despierto sobre estas sábanas de color carmesí
Recuerdo un juramento que me hicieron
Que nunca habría un día
Cuando me sentiría no deseado por tus ojos o por tu corazón
El pasado se hace realidad, y ahora ambos nos vemos
Sin el estorbo de un tiempo pasado
Heridas como estas parecen abrirse, una vez capullos habitados
Y como el dolor nace en mi alma
Hemos perdido nuestro camino ahora que tu luz se ha desvanecido
Día a día, en el cielo nocturno
¿Cómo pudimos habernos equivocado tanto?
¿Cómo puedes saber realmente lo que hay en mi corazón?
Todo lo que era bueno en mí ha muerto en tus brazos esta noche
¿Cómo podría sentarme y ver todo el veneno del mundo colapsar en tu
¿corazón?
Tu luz ahora acecha la ausencia de un corazón sincero
Tu luz como apagada en esta oscuridad
Estos cielos oscuros prueban más para mí
¿Cómo vuelvo mi corazón y me alejo?
¿Cómo podría la apertura traer tantas mentiras?
Tanto engaño
Mi camino a casa perdido para siempre bajo mis cielos sin estrellas