Traducción de la letra de la canción The Smell of Florida After It Rains - Knives Exchanging Hands

The Smell of Florida After It Rains (original)

The eyes, lies
Sun driven to die
Don’t let the calm persuade you
Live life for today
Never give up the dream
Overcome the odds built up
Never bow down before a man without his license and registration
Never bow down
Built it up on words too frail to survive
Loss, strife
You’re bleeding and broken
Burning and broken and misbegotten
Life has become the problem
The strength of what is real outdoing the fakeness in your smile
(I) never asked for a hand I didn’t need
Never needing to be pulled up by anyone but me
This was our common ground
Our shadows ran like children
Now as I burn it down, I won’t forget the words you said
This is the heart
Letting go of the disposition of now
Just let them go
You can’t save everyone
Just let them go
You can’t save anyone

The Smell of Florida After It Rains (traducción)

Los ojos, mentiras
Sol impulsado a morir
No dejes que la calma te convenza
Vive la vida por hoy
Nunca abandones el sueño
Superar las probabilidades acumuladas
Nunca te inclines ante un hombre sin su licencia y registro
Nunca te inclines
Construido sobre palabras demasiado frágiles para sobrevivir
Pérdida, conflicto
Estás sangrando y roto
Ardiendo y roto y mal nacido
La vida se ha convertido en el problema.
La fuerza de lo real superando la falsedad en tu sonrisa
(Yo) nunca pedí una mano que no necesitaba
Nunca necesitaré ser levantado por nadie más que yo
Este era nuestro terreno común
Nuestras sombras corrieron como niños
Ahora mientras lo quemo, no olvidaré las palabras que dijiste
este es el corazon
Dejar ir la disposición del ahora
Solo déjalos ir
No puedes salvar a todos
Solo déjalos ir
no puedes salvar a nadie