Traducción de la letra de la canción Hanging On - KNOWER

Hanging On (original)

hah hanging on
yeah just scraping
whatever you make gets taken
doing the best that you can to get by
days get longer
a choice there is no other
go along or go under cuz it’s time
wheel ain’t stopping
you’re on and you’re locked in
in the end you get one thing, nothing
pain gets stronger
life on your shoulder
go along or go under cuz it’s time
it’s time to get a real life
and get a 9 to 5 until the end
it’s time forever on the edge
just working for your thread until the end
hah hanging on
ooh keep scraping
all of your time gets taken
doing the best that you can to get by
nothing other
never stop to wonder
go along or go under cuz it’s time
blood’s all sucked out
eyes been poked out
in the end you get one thing, nothing
pain gets stronger
life on your shoulder
go along or go under cuz it’s time
repeat pre-and it’s time
right where you’re supposed to be
living somebody’s dream until the end
it’s time
right where you’re supposed to be
thinking that you are free
until the end
on and on and on
on and on

(traducción)

hah esperando
si solo raspando
lo que sea que hagas se lo llevarán
haciendo lo mejor que puedes para salir adelante
los días se hacen más largos
una elección no hay otra
seguir o pasar por debajo porque es hora
la rueda no se detiene
estás conectado y bloqueado
al final obtienes una cosa, nada
el dolor se hace mas fuerte
la vida en tu hombro
seguir o pasar por debajo porque es hora
es hora de tener una vida real
y obtener un 9 a 5 hasta el final
es tiempo para siempre en el borde
solo trabajando para tu hilo hasta el final
hah esperando
ooh sigue raspando
todo tu tiempo es tomado
haciendo lo mejor que puedes para salir adelante
nada más
nunca dejes de preguntarte
seguir o pasar por debajo porque es hora
toda la sangre ha sido succionada
se han sacado los ojos
al final obtienes una cosa, nada
el dolor se hace mas fuerte
la vida en tu hombro
seguir o pasar por debajo porque es hora
repetir pre-y es hora
justo donde se supone que debes estar
viviendo el sueño de alguien hasta el final
es la hora
justo donde se supone que debes estar
pensando que eres libre
hasta el final
Una y otra y otra vez
incesantemente