| Don’t matter what I write, I go left and veer
| No importa lo que escriba, voy a la izquierda y giro
|
| Don’t follow my lines, there’s no exit here
| No sigas mis líneas, aquí no hay salida
|
| Got it triggered in my mind and the weapon’s fear (Shh)
| Lo tengo activado en mi mente y el miedo del arma (Shh)
|
| I read my comments daily (Yeah)
| Leo mis comentarios todos los días (Sí)
|
| These conmen wanna call me crazy
| Estos estafadores quieren llamarme loco
|
| Call me Shady, call me Brady
| Llámame Shady, llámame Brady
|
| Call me anything you like, it don’t faze me, fade me
| Llámame como quieras, no me perturbe, desvaneceme
|
| 'Til I touch down on your playlist, say it
| Hasta que aterrice en tu lista de reproducción, dilo
|
| Stay in my lane, but I’m driven these days (Skrrt)
| Permanecer en mi carril, pero estos días me conducen (Skrrt)
|
| Life gave me that shift, working minimum wage
| La vida me dio ese turno, trabajando salario minimo
|
| Making minimum gigs, turning criminal ways
| Haciendo conciertos mínimos, volviendo caminos criminales
|
| Try to fill up my gauge 'til I kill 'm with the pages
| Trate de llenar mi indicador hasta que me mate con las páginas
|
| A million that I hate, I har 'em, bill 'em for the angst
| Un millón que odio, les haré, les facturaré por la angustia
|
| Ain’t feelin' my name when I spill it, I’m vein
| No siento mi nombre cuando lo digo, soy una vena
|
| I bleed my blood for this game (Yeah)
| Sangro mi sangre por este juego (Sí)
|
| I see no love for this lane (Nah)
| Yo no veo amor pa' este carril (Nah)
|
| When it’s all drugs, put a buzz in my name
| Cuando todo son drogas, pon un zumbido en mi nombre
|
| Come and thick my thoughts, let me cut my brain
| Ven y espesa mis pensamientos, déjame cortar mi cerebro
|
| Let me light these thoughts, try to stuff my pace
| Déjame encender estos pensamientos, trata de calmar mi ritmo
|
| Man, fuck yo' sense, who sent for you lames?
| Hombre, a la mierda tu sentido, ¿quién te mandó a buscar?
|
| I’m winning self-made, my gimmick’s my pain, I’m paid
| Estoy ganando hecho a mí mismo, mi truco es mi dolor, me pagan
|
| If we value knowledge, I’m Saudi princes
| Si valoramos el conocimiento, soy príncipes sauditas
|
| I’m printin' cents and a naughty business
| Estoy imprimiendo centavos y un negocio travieso
|
| No Cardi B’s and no Megan stripping (Nah)
| Sin Cardi B's y sin Megan desnudándose (Nah)
|
| Girl, selling fees, I’ll let 'em sell you these
| Chica, tarifas de venta, dejaré que te vendan estos
|
| All filler bars like they felonies (Woo)
| Todas las barras de relleno como delitos graves (Woo)
|
| Why don’t you body beats? | ¿Por qué tu cuerpo no late? |
| But nobody listens
| pero nadie escucha
|
| So instead, I see bodies on Insta? | Entonces, en cambio, ¿veo cuerpos en Insta? |
| (Uh)
| (Oh)
|
| Don’t count the likes, don’t follow pictures
| No cuentes los me gusta, no sigas las fotos.
|
| Fuck these hollow tips, let 'em swallow spitters
| Al diablo con estas puntas huecas, déjalas tragar saliva
|
| This one’s for the real MT’s, I’m not a rapper, I’m a real MC
| Este es para los verdaderos MT, no soy un rapero, soy un verdadero MC
|
| I don’t have no tails, I’m a human being
| No tengo rabo, soy un ser humano
|
| I admit the mess and I sell it clean
| Admito el desorden y lo vendo limpio
|
| Yeah, I know I’m nice and I tell it mean
| Sí, sé que soy amable y lo digo mal
|
| I’ll make an offer, you sellin' memes, that’s jealousy (Hmm)
| Te haré una oferta, vendes memes, eso es celos (Hmm)
|
| I’m makin' my stand, but you want to cripple me
| Estoy haciendo mi soporte, pero quieres paralizarme
|
| Tell me I’m a guest and try to little bro me
| Dime que soy un invitado y trata de hermanito
|
| Actin' like they know it’s hot, but that shit is low-key
| Actuando como si supieran que hace calor, pero esa mierda es discreta
|
| Don’t poke at me ho, I got dopamine flows
| No me toques, tengo flujos de dopamina
|
| She’s picked up on me coach and she know the team froze
| Ella se fijó en mi entrenador y sabe que el equipo se congeló
|
| You don’t know when the scope of your ghost
| No sabes cuando el alcance de tu fantasma
|
| Leave you choked on a rope when we folds
| Dejarte ahogado en una cuerda cuando nos doblegamos
|
| You want smoke? | ¿Quieres fumar? |
| I’m lung cancer (Yeah)
| Soy cáncer de pulmón (Sí)
|
| Stage four, already done my damage (Yeah)
| etapa cuatro, ya hice mi daño (sí)
|
| I spit cells, already done my samples (Nah)
| Escupo células, ya hice mis muestras (Nah)
|
| Fillin' my bars, make a wish, blow the candles
| Llenando mis barras, pide un deseo, sopla las velas
|
| If you knew, welcome back
| Si lo sabías, bienvenido de nuevo
|
| It’s body, old school, I’m in a different class
| Es cuerpo, vieja escuela, estoy en una clase diferente
|
| Don’t tell me I’m gas, I got Nas in the back
| No me digas que soy gas, tengo a Nas en la parte de atrás
|
| All I need is more mic and I’m still at it
| Todo lo que necesito es más micrófono y todavía estoy en eso
|
| When I spit, run it slick, leavin' Stillmatic
| Cuando escupo, ejecútalo, dejando Stillmatic
|
| Transmission my stick, I’m automatic
| Transmisión mi palo, soy automático
|
| Ask me what I signed, I don’t autograph shit
| Pregúntame qué firmé, no autografío una mierda
|
| I’m, that’s a lie, get the polygraph, bitch
| Estoy, eso es una mentira, consigue el polígrafo, perra
|
| I’m an Audi on the autobahn, they all on my drip, tell 'em shift
| Soy un Audi en la autopista, todos ellos en mi goteo, diles que cambien
|
| I’m 'bout to blow like the low floors of the World Trades
| Estoy a punto de explotar como los pisos bajos de World Trades
|
| Kamikaze, stay high like I fly two planes
| Kamikaze, quédate alto como si volara dos aviones
|
| I don’t rap like 50 Cent, but I spit loose change
| No rapeo como 50 Cent, pero escupo monedas sueltas
|
| It’s an inside job when I blow my brains (Yeah)
| es un trabajo interno cuando me vuelo los sesos (sí)
|
| Stainin' my mind with these stainless lines
| Manchando mi mente con estas líneas inoxidables
|
| When I mention my name for that nameless shine
| Cuando menciono mi nombre por ese brillo sin nombre
|
| Got me all on your mind, thank me for the time
| Me tienes todo en tu mente, gracias por el tiempo
|
| I ain’t even pay rent, motherfucker, that’s fine (That's fine)
| Ni siquiera pago el alquiler, hijo de puta, está bien (Está bien)
|
| Ay, minus stats for the trap that you trapped in
| Ay, menos estadísticas de la trampa en la que te atrapaste
|
| Never see me when I pass you has-been
| Nunca me veas cuando te pase
|
| Next time you wanna phone, say, «Hi» (Hi) to the one’s whos tapped in
| La próxima vez que quieras llamar, di "Hola" (Hola) a la persona que intervino
|
| I guess it’s why I rap 'cause they track my pen
| Supongo que es por eso que rapeo porque rastrean mi pluma
|
| NSA on my lap again, I ain’t cappin' it
| NSA en mi regazo otra vez, no lo estoy limitando
|
| Got us all in chains like an African
| Nos tiene a todos encadenados como un africano
|
| Inunaki masses; | masas Inunaki; |
| I don’t rap for them
| Yo no rapeo para ellos
|
| They want to cut me short like an acronym
| Me quieren truncar como un acrónimo
|
| They don’t see my wave, try to back me in, but now it’s back to this
| No ven mi ola, intentan respaldarme, pero ahora vuelve a esto
|
| Listen, hear it clearly, butterfly effect, chaos theory
| Escucha, escúchalo claramente, efecto mariposa, teoría del caos
|
| They make money while we call for change
| Ganan dinero mientras pedimos cambio
|
| When we chasin' paper, they print the change
| Cuando perseguimos papel, imprimen el cambio
|
| Liquidize your dreams, well, they meant the gains
| Liquida tus sueños, bueno, se referían a las ganancias
|
| And they train us all to go and get the pace
| Y nos entrenan a todos para ir y tomar el ritmo
|
| So the same shit, but on a different day
| Así que la misma mierda, pero en un día diferente
|
| I’m tryna teach y’all to walk a different way (Ay)
| Estoy tratando de enseñarles a todos a caminar de una manera diferente (Ay)
|
| We stay broke, you ain’t woke (Nah)
| nos quedamos en la ruina, no has despertado (nah)
|
| If you retweet or you hashtag, if you share me
| Si retwitteas o etiquetas, si me compartes
|
| Like you clap back (Nah), don’t snapback, 'cause it’s all cap
| Como si aplaudieras (Nah), no retrocedas, porque todo es gorra
|
| Aren’t you a soda? | ¿No eres un refresco? |
| You ain’t all that
| tu no eres todo eso
|
| Live like the summit 'til you fall back
| Vive como la cumbre hasta que retrocedas
|
| This life’s a maze and we all rats (Yeah)
| esta vida es un laberinto y todos somos ratas (sí)
|
| So when you get that cheese, we’ll be all trapped
| Así que cuando consigas ese queso, estaremos todos atrapados
|
| Welcome to Chaos Theory | Bienvenido a la Teoría del Caos |