Traducción de la letra de la canción Neukazuj Lásku - Koky, Nik Tendo

Neukazuj Lásku (original)

Nemáme money, money na jídlo
Nemáme lásku a to je bída
Nebudu pálit boost (já), potom nepřijde růst (Aaa)
Nebude nic, přízrak
Všechno je lež, Safe já
Musíme jít víc (Aaa)
Musíme pít víc (Aaa)
Jak nejsou money (money, money…)
Neukazuj lásku (lásku, lásku…)
More teď mám svůj díl (time)
4 a půl za beat (cash)
Asi to začalo hej
Směju se výš jak víš (splash)
Hoe, chtěj ti vzít víc, než si myslíš
Boy, když to nedám vrátím se k nim
Nebyl to sen, výzva
Mám toho v sobě víc jak tys měl předtím
Nejsi příklad tak to beru, tak jak to je
Ou nemusím být jako je von
Já musím bejt svůj na dlouhou
A cash mi dej na dluh
Když něco nejde, jdem pro to
Nemáme money, money na jídlo
Nemáme lásku a to je bída
Nebudu pálit boost (já), potom nepřijde růst (Aaa)
Nebude nic, přízrak
Všechno je lež, Safe já
Musíme jít víc (Aaa)
Musíme pít víc (Aaa)
Jak nejsou money (money, money…)
Neukazuj lásku (lásku, lásku…)
A my to žijem (a-u)
Oni si hrajou (a-u)
Maj nás za zmrdy (a-u)
A mají pravdu (a-u)
Já vydělám a zase utratím
Stresu se už nikdy nezbavím
Dokud nebudou tisíce
Radši chcípnu než být broke boy
Trénuju to jako lápy
Vykouří mě, slápy, tápy
Vypadám jako upír
A ona jak báfy (já, já), ona jak báfy
Já, nevážim, nebalim, pálim
Prostřední prsty pro benga (Fuck off)
Volaj, že párty, my jdem tam
Ve 4 ráno mám blackout
Jak nejsou money (money, money…)
Neukazuj lásku (lásku, lásku…)

(traducción)

No tenemos dinero, dinero para comida.
No tenemos amor y eso es miseria
No voy a quemar el impulso (yo) entonces el crecimiento no vendrá (Aaa)
Todo estará bien, fantasma
Todo es mentira, protégeme
Tenemos que ir más duro (Aaaah)
Hay que beber más (Aaaah)
Como no hay dinero (dinero, dinero…)
No me muestres amor (amor, amor...)
Más ahora tengo mi parte (tiempo)
4 y medio por latido (efectivo)
Supongo que empezó hey
Me río más fuerte de lo que sabes (salpicadura)
Whoa, quiero tomar más de lo que piensas
Chico, si no le doy, vuelvo con ellos
No fue un sueño, fue un desafío.
Tengo más en mí de lo que tenías antes
No eres un ejemplo, así que lo tomo como es.
Oh, no tengo que ser como él
Tengo que ser yo mismo durante mucho tiempo.
Y dame efectivo en la deuda
Si algo no funciona, voy a buscarlo.
No tenemos dinero, dinero para comida.
No tenemos amor y eso es miseria
No voy a quemar el impulso (yo) entonces el crecimiento no vendrá (Aaa)
Todo estará bien, fantasma
Todo es mentira, protégeme
Tenemos que ir más duro (Aaaah)
Hay que beber más (Aaaah)
Como no hay dinero (dinero, dinero…)
No me muestres amor (amor, amor...)
Y lo vivimos (a-u)
estan jugando (a-u)
Jódenos (a-u)
Y tienen razón (a-u)
Gano y gasto de nuevo
Nunca me desharé del estrés.
Hasta que sean miles
Prefiero tener hambre que un chico arruinado
Lo entreno como patas
Me fuma, slops, fumbles
parezco un vampiro
Y le gustan las bocanadas (yo, yo), le gustan las bocanadas
Yo, no peso, no empaco, quemo
Dedos medios para benga (vete a la mierda)
Llámalo fiesta, vamos allí
me desmayo a las 4 de la mañana
Como no hay dinero (dinero, dinero…)
No me muestres amor (amor, amor...)