Traducción de la letra de la canción Addio Addio - Kollektiv Turmstrasse

Addio Addio (original)

What we are trying to, in all these discussions and talks here
Is to see if we cannot radically bring about a transformation of the mind
Not accept things as they are
But to understand it, to go into it, to examine it
Give your heart and your mind and everything that you have to find out a way of
living differently
But that depends on you and not somebody else
Because in this there is no teacher, no pupil
There’s no leader, there’s no guru
There’s no master, no savior
You yourself are the teacher and the pupil, you are the master
You are the guru, you are the leader
You are everything
And to understand, is to transform what is

Addio Addio (traducción)

Lo que estamos tratando de, en todas estas discusiones y conversaciones aquí
Es ver si no podemos producir radicalmente una transformación de la mente
No aceptar las cosas como son
Pero comprenderlo, investigarlo, examinarlo
Da tu corazón y tu mente y todo lo que tienes para encontrar una manera de
viviendo diferente
Pero eso depende de ti y de nadie más
Porque en esto no hay maestro, ni alumno
No hay líder, no hay gurú
No hay maestro, no hay salvador
Tú mismo eres el maestro y el alumno, eres el maestro
Eres el gurú, eres el líder
Lo eres todo
Y comprender, es transformar lo que es