| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| С ней на красный, такие разные
| Con ella de rojo, tan diferente
|
| В ней любовь, на пристрастных
| Hay amor en él, en sesgo
|
| И речь несвязная, отели счастья
| Y el habla es incoherente, hoteles de felicidad
|
| Мы с ней в кино, с ней вино, с ней на юга бы
| Estamos con ella en el cine, con su vino, con ella al sur
|
| Потерять себя с ней на заднем этой лайвы
| Piérdete con ella en la parte de atrás de este vivo
|
| Наглым быть даже после полусладкого
| Sea arrogante incluso después de semidulce
|
| Обожает поцелуи в щеки по касательной
| Ama los besos en las mejillas en la tangente
|
| Обязательно ночью в тебе утону
| Asegúrate de ahogarte en ti por la noche
|
| Ведь от твоих касаний я иду ко дну
| Después de todo, de tu toque voy al fondo
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| Разговоры только лишь не обижена бывает
| Las conversaciones simplemente no se ofenden.
|
| Если она слушает, с кем была вчера
| Si ella escucha con quien estuvo ayer
|
| Чё на ужин кушала, смешная, неуклюжая
| Que cenaste, gracioso, torpe
|
| Но, всё же, родная
| Pero, sin embargo, querida
|
| Да, с кем была вчера — не думаю, а знаю
| Sí, con quién estuve ayer, no lo creo, pero lo sé.
|
| Ведь каждый день твоё новое знакомство
| Después de todo, cada día es tu nuevo conocido.
|
| Любит тебя каждый, а отказать непросто
| Todo el mundo te quiere, y no es fácil negarse.
|
| Уходи, хватит, не трогай, ну
| Vete, ya basta, no toques, pues
|
| Ведь от твоих касаний я иду ко дну
| Después de todo, de tu toque voy al fondo
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было так влюбиться в тебя
| pues era necesario enamorarme de ti asi
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было
| Bueno, debería haber sido
|
| Ну, надо же было так влюбиться в тебя
| pues era necesario enamorarme de ti asi
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя
| Celoso de ti
|
| Ну, надо же было так влюбиться в эту дуру
| Bueno, era necesario enamorarse tanto de este tonto
|
| Сколько б не уходил, не говорил: «Найду другую»
| Por mucho que se fue, no dijo: “Voy a buscar otro”
|
| Сколько б не уходил, всё равно, сука, ревную
| Cuantas no se irían, en fin, perra, celosa
|
| Ревную тебя | Celoso de ti |