| Я тут, я здесь, я иду за тобой
| Estoy aquí, estoy aquí, voy por ti
|
| Я здесь, я уже рядом
| Estoy aquí, ya estoy allí
|
| Раз, два, три, четыре, пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Буду я тебя качать,
| te sacudiré
|
| А потом начнём опять
| Y luego empezaremos de nuevo
|
| Раз, два, три, четыре, пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Надо лучше выбирать
| tengo que elegir mejor
|
| И это будешь ты
| y serás tú
|
| Поц, тебе повезло
| porque tienes suerte
|
| Эй, перестань теребить свой нос
| Oye, deja de jugar con tu nariz
|
| Мы как Микки и Мэллори Нокс
| Somos como Mickey y Mallory Knox
|
| Решу любой твой трабл
| Resolveré cualquiera de tus problemas.
|
| А, ты знаешь, не вопрос
| Ah, ya sabes, no es una pregunta
|
| Я нарядная который день
| soy elegante que dia
|
| К ладоням прилипает дрель
| Un taladro se pega a las palmas
|
| Поц, оставлю, потому шо зло
| Poz, lo dejo, porque es malo
|
| Только манит да хулиганит
| Sólo hace señas y hooligans
|
| Конечно, всё сказала бы тебе в лицо
| Claro, te lo diría todo en la cara.
|
| Будь молодцом, моим отцом (будь, пожалуйста)
| Sé bueno, mi padre (sé por favor)
|
| (М-м, м-м, м-м, папа!)
| (¡Mmm, mmm, mmm, papá!)
|
| Чисто по мелочи зашла в вашу игру
| Puramente en bagatelas, entré en tu juego
|
| Не раскачалась выше: мыши забились в углу
| No se columpió más alto: los ratones se acurrucaron en la esquina.
|
| И испугались тётю, а я сеяла добро
| Y le tenían miedo a mi tía, y yo sembré bien
|
| Номер проклятый, я покруче, чем всё твоё дно!
| Maldito número, ¡soy más genial que todo tu trasero!
|
| Я Белладонна, я пила дома
| Soy Belladonna, bebí en casa
|
| Нарядная, томная
| Elegante, lánguido
|
| Я ни хуя не стрёмная
| no soy jodidamente tonto
|
| Борт загружу
| El tablero se cargará
|
| Порчу Андрюшу
| Echo a perder a Andryusha
|
| Эй, а
| hola ah
|
| Раз, два, три, четыре, пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Я иду тебя искать,
| voy a buscarte
|
| А потом начнём опять
| Y luego empezaremos de nuevo
|
| Раз, два, три, четыре, пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Надо лучше выбирать
| tengo que elegir mejor
|
| И это будешь ты-ы-ы
| y serás tú
|
| Поц, тебе повезло
| porque tienes suerte
|
| Ай!
| ¡Sí!
|
| Это всё игра, три угла, три тупых угла
| Todo es un juego, tres esquinas, tres esquinas obtusas
|
| В шкафчике игла, помнить тебя буду
| Hay una aguja en el casillero, te recordaré
|
| Я же жить забуду
| me olvidare de vivir
|
| Меня сжигали, рвали твари
| Fui quemado, desgarrado por criaturas
|
| Отрекались — я смеялась
| Retraído - me reí
|
| Девять сучек обряд совершили
| Nueve perras realizaron el rito
|
| Я здесь, я тут — в эфире
| Estoy aquí, estoy aquí - en el aire
|
| Тук-тук, драсти
| Toc toc, tira
|
| Надышались, поцы
| respira, caca
|
| Для вас это счастье, тс-с
| Esto es felicidad para ti, shh
|
| Тук-тук, драсти
| Toc toc, tira
|
| Испугались
| asustado
|
| Запястья — это мои звёзды,
| Las muñecas son mis estrellas
|
| А у тебя ещё были с такими, с такими, с такими
| Y también tuviste con tal, con tal, con tal
|
| С такими, с такими, с такими бёдрами (пёздочки)? | ¿Con tal, con tal, con tal caderas (coños)? |
| (нет?!)
| (¡¿No?!)
|
| (Да-да!)
| (¡Sí Sí!)
|
| Раз, два, три, четыре, пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Буду я тебя качать,
| te sacudiré
|
| А потом начнём опять
| Y luego empezaremos de nuevo
|
| Раз, два, три, четыре, пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Надо лучше выбирать
| tengo que elegir mejor
|
| И это будешь ты
| y serás tú
|
| Поц, тебе повезло
| porque tienes suerte
|
| Ай!
| ¡Sí!
|
| А я убитая иду по району
| Y estoy muerto caminando por la zona
|
| Иду по району, иду по району
| Estoy caminando por la zona, estoy caminando por la zona
|
| И пох, шо за три миллиона
| Y joder, sho por tres millones
|
| За три миллиона, и пох
| Por tres millones, y
|
| Сосите конфетки, мне жарко
| Chupa dulces, estoy caliente
|
| Я раздеваюсь, детки
| me desvisto, niños
|
| Сосите конфетки, мне жарко
| Chupa dulces, estoy caliente
|
| Я раздеваюсь, детки | me desvisto, niños |