Traducción de la letra de la canción Sailor Moon - Концы

Sailor Moon (original)

Когда огнём объята ты
Врагов бесчисленных разишь
В прыжке безумном, с высоты
Задралась юбка, ты летишь
На весь экран твои глаза
Прекрасные, как солнца свет
Как ночью в облаках луна
Меня с тобою рядом нет
В костюмчике матросском ты
Мой лунный жезл ласкаешь,
Но дотянусь я до звезды
В мечтах моих растаешь
Ты воплощение доброты
Прекрасный, неземной кумир!
Сольёмся же в экстазе мы!
Я подарю тебе весь Мир!
Sailor Moon!
х4
Sailor Moon — моя любовь!
х8

(traducción)

cuando estas en llamas
Destruye innumerables enemigos
En un salto loco, desde una altura
Falda levantada, estás volando
Pantalla completa tus ojos
Bella como la luz del sol
Como la luna en las nubes por la noche
no estoy a tu lado
estas en un traje de marinero
Acaricias mi vara de luna,
Pero alcanzaré la estrella
En mis sueños te derretirás
Eres la encarnación de la bondad.
¡Hermoso ídolo sobrenatural!
¡Nos fusionaremos en éxtasis!
¡Te daré el mundo entero!
¡Marinero de la luna!
x4
¡Sailor Moon es mi amor!
x8