Traducción de la letra de la canción Life In Bondage - Koopsta Knicca

Life In Bondage (original)

I heard about this story of this lady’s bound in bed
Oh Lord I’m just a kid inside my head, I meditate in a cell
Won’t you come on in, let 'em die tonight
Tonight I know it (?) some (?)
But she (?) 'bout that million (?)
And man why I be constantly one of that (?)
And that’s not last … mother …
(?) out to bedroom (?) so many bruise
(?) 5−0 … gets my favorite shoes
(?) when my oldest brother (?) my draws
Cracks in the walls when we walk the family (?)
So tell me what’s gon' happen next, they say I’m stressed
Puttin' tape across my chest is just a process of a lunatic
Called up, wait up, hold up, I’m tired of runnin'
Nigga I’m young, man something’s wrong
Her life in bondage got me wonderin'
Come on in, let me take you on a ride
(?) ain’t no (?) please excuse me for my (?)
But some wrong with this (?) gettin' thick …
Hearin' stepdad pimpin' … mean it
But what about his kids, it was always
(?) he was seein' that Jesus
Come in, come in, come in, want to give the attest
So Lord you got the paranoid so now I’m wonderin'
Should have called the feds
There goes another nigga file ahead
Reminiscin' on a (?) that he said
Now my mom finna go to the med yeah
Sweatin' by the minute, by the sec-sec-sec
I’m stressless sweatin'
Knowin' that she’s in critical condition, things can (?)
Protect my mom, please prote-e-ect my mo-o-other
Cause Koop don’t wanna go and live in the g-g-gutter
My little sister, little brother;
so little they know
Look how I’ma tell 'em that their love is never comin' home?
I’m alone and they what’s wrong with us
Mother walk right through the door
The Koopsta could die (?)

(traducción)

Escuché sobre esta historia de esta dama atada en la cama
Oh Señor, solo soy un niño dentro de mi cabeza, medito en una celda
¿No quieres entrar, déjalos morir esta noche?
Esta noche lo sé (?) algunos (?)
Pero ella (?) Sobre ese millón (?)
Y hombre, ¿por qué soy constantemente uno de esos (?)
Y eso no es lo último… madre…
(?) fuera al dormitorio (?) tantos moretones
(?) 5−0 … obtiene mis zapatos favoritos
(?) cuando mi hermano mayor (?) mi dibuja
Grietas en las paredes cuando paseamos la familia (?)
Así que dime qué va a pasar después, dicen que estoy estresado
Poner cinta en mi pecho es solo un proceso de un lunático
Llamado, espera, espera, estoy cansado de correr
Nigga, soy joven, hombre, algo anda mal
Su vida en esclavitud me hizo preguntarme
Entra, déjame llevarte a dar un paseo
(?) no es no (?) por favor disculpe por mi (?)
Pero hay algo de malo en esto (?) poniéndose pesado...
Hearin' padrastro pimpin'... lo digo en serio
Pero ¿qué pasa con sus hijos, siempre fue
(?) estaba viendo que Jesús
Entra, entra, entra, quieres dar la fe
Entonces, Señor, tienes el paranoico, así que ahora me pregunto
Debería haber llamado a los federales
Ahí va otro archivo negro por delante
Recordando un (?) que dijo
Ahora mi mamá va a ir al médico, sí
Sudando por minuto, por segundo-segundo-segundo
Estoy sudando sin estrés
Sabiendo que ella está en estado crítico, las cosas pueden (?)
Protege a mi mamá, por favor protege a mi ma-u-otra
Porque Koop no quiere ir a vivir en el g-g-gutter
Mi hermanita, hermanito;
tan poco saben
Mira cómo les digo que su amor nunca volverá a casa.
Estoy solo y ellos qué nos pasa
Madre camina justo a través de la puerta
El Koopsta podría morir (?)