Traducción de la letra de la canción Saints & Sinners - Koryn Hawthorne

Saints & Sinners (original)

Guide my heart, hold my hand, as I try to walk the path.
So much potential, so many thoughts, lead me so, I don’t get lost.
If I get lost, along the way, I need your grace, I need your grace.
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
Now I’ve tried my ways
but the way that I need is yours
I look to you when it’s all right
I’ll look to you when it’s all wrong
Please, remind me, when I get low
What you see when you look at me
What I know I can be
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
You said you would never go
So I need you to walk, I need you to talk
I need you to hold me close
Please be my fence Lord,
In those darkest times I see
One set of foot steps
Walking in the sand
I know that you carry me
One thing I know, that I’m sure
The story’s not over, it’s just the start
In my darkest hours, you know my heart
We all need you;
preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners
Your Grace, Your Grace, Your Grace and Mercy
We need your Joy, Love, Peace, Happiness is in you
Only your Grace and Mercy can see me through
Your Grace
Your Love
Saints &Sinners…

(traducción)

Guía mi corazón, toma mi mano, mientras trato de caminar por el camino.
Tanto potencial, tantos pensamientos, guíame para que no me pierda.
Si me pierdo, en el camino, necesito tu gracia, necesito tu gracia.
Algo que siento se apodera de mí, solo quiero rendirme.
Saber como es cuando lo pierdes todo, algo de tu amor
déjame saber que la historia no ha terminado, es solo el comienzo,
y en mi hora mas oscura tu conoces mi corazon
Todos los necesitamos predicadores, diáconos, matones y traficantes de drogas.
¡Vuestra Gracia hace a todos los Santos de los Pecadores!
Ahora he probado mis caminos
pero el camino que necesito es tuyo
Te miro cuando todo está bien
Te miraré cuando todo esté mal
Por favor, recuérdame, cuando me bajo
Lo que ves cuando me miras
Lo que sé que puedo ser
Algo que siento se apodera de mí, solo quiero rendirme.
Saber como es cuando lo pierdes todo, algo de tu amor
déjame saber que la historia no ha terminado, es solo el comienzo,
y en mi hora mas oscura tu conoces mi corazon
Todos los necesitamos predicadores, diáconos, matones y traficantes de drogas.
¡Vuestra Gracia hace a todos los Santos de los Pecadores!
Dijiste que nunca irías
Así que necesito que camines, necesito que hables
Necesito que me abraces cerca
Por favor, sé mi valla Señor,
En esos tiempos más oscuros veo
Un conjunto de pasos de pie
Caminando en la arena
se que tu me llevas
Una cosa que sé, que estoy seguro
La historia no ha terminado, es solo el comienzo
En mis horas más oscuras, conoces mi corazón
Todos te necesitamos;
predicadores, diáconos, matones y traficantes de drogas.
Vuestra Gracia hace de todos los pecadores santos
Vuestra Gracia, Vuestra Gracia, Vuestra Gracia y Misericordia
Necesitamos tu Alegría, Amor, Paz, Felicidad está en ti
Solo tu Gracia y Misericordia pueden ayudarme
Tu gracia
Tu amor
Santos y pecadores…