Letras de Amerika - Koza Mostra

Amerika (original)

Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
Θα πάω Αμερική για μια καινούργια αρχή
Σπίτι με κήπο θέλω σαν του Μπιουκανον
Δε με πειράζει ας είναι και στο Γκραντ Κανυον
Θα πεταχτώ και βόλτα ως το Μανχαταν
Μετά θα πάω στη Γουολ Στρητ τον ναό των μεγιστάνων
Γη της επαγγελίας μου είπαν πως είναι
Πράσινη κάρτα θέλω εύκολο αν είναι
Πείτε στον Ομπαμα τον μεγάλο ηγέτη
Πως θα 'ρθω εκεί περά και ότι θέλω ρουσφέτι
Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
Ότι κι αν λες εσύ θα πάω Αμερική
One day when you reach the end
One day you will understand
One day back to roots my friend
No place like the motherland
Το ξέρω κάποτε θα δείτε θα γυρίσει ο τροχός
Μα είναι η ώρα να ξυπνήσω πριν χαθεί ο καιρός
1000 φορές εδώ μαζί σας και όχι εκεί μονάχος
Ο δρόμος δύσκολος μα ο χρόνος είναι γιατρός

(traducción)

quiero ir a America
Toda mi vida cuento dracma dracma
Llévame de aquí y me comprometeré
Iré a América para un nuevo comienzo
Quiero una casa con un jardín como el de Buchanan
No me importa que sea en el Gran Cañón
volaré a manhattan
Luego iré a Wall Street, el templo de los magnates
Tierra de promisión me dijeron que es
Quiero una tarjeta verde fácil si es
Dile a Obama el gran líder
como voy a llegar y que quiero rusfetti
quiero ir a America
Toda mi vida cuento dracma dracma
Llévame de aquí y me comprometeré
Digas lo que digas me iré a América
Un día cuando llegues al final
un dia lo entenderas
Un día de vuelta a las raíces mi amigo
No hay lugar como la patria
Sé que algún día verás girar la rueda
Pero es hora de despertar antes de que se acabe el tiempo
1000 veces aquí contigo y no allá solo
El camino es difícil pero el tiempo es médico