| Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
| quiero ir a America
|
| Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
| Toda mi vida cuento dracma dracma
|
| Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
| Llévame de aquí y me comprometeré
|
| Θα πάω Αμερική για μια καινούργια αρχή
| Iré a América para un nuevo comienzo
|
| Σπίτι με κήπο θέλω σαν του Μπιουκανον
| Quiero una casa con un jardín como el de Buchanan
|
| Δε με πειράζει ας είναι και στο Γκραντ Κανυον
| No me importa que sea en el Gran Cañón
|
| Θα πεταχτώ και βόλτα ως το Μανχαταν
| volaré a manhattan
|
| Μετά θα πάω στη Γουολ Στρητ τον ναό των μεγιστάνων
| Luego iré a Wall Street, el templo de los magnates
|
| Γη της επαγγελίας μου είπαν πως είναι
| Tierra de promisión me dijeron que es
|
| Πράσινη κάρτα θέλω εύκολο αν είναι
| Quiero una tarjeta verde fácil si es
|
| Πείτε στον Ομπαμα τον μεγάλο ηγέτη
| Dile a Obama el gran líder
|
| Πως θα 'ρθω εκεί περά και ότι θέλω ρουσφέτι
| como voy a llegar y que quiero rusfetti
|
| Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
| quiero ir a America
|
| Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
| Toda mi vida cuento dracma dracma
|
| Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
| Llévame de aquí y me comprometeré
|
| Ότι κι αν λες εσύ θα πάω Αμερική
| Digas lo que digas me iré a América
|
| One day when you reach the end
| Un día cuando llegues al final
|
| One day you will understand
| un dia lo entenderas
|
| One day back to roots my friend
| Un día de vuelta a las raíces mi amigo
|
| No place like the motherland
| No hay lugar como la patria
|
| Το ξέρω κάποτε θα δείτε θα γυρίσει ο τροχός
| Sé que algún día verás girar la rueda
|
| Μα είναι η ώρα να ξυπνήσω πριν χαθεί ο καιρός
| Pero es hora de despertar antes de que se acabe el tiempo
|
| 1000 φορές εδώ μαζί σας και όχι εκεί μονάχος
| 1000 veces aquí contigo y no allá solo
|
| Ο δρόμος δύσκολος μα ο χρόνος είναι γιατρός | El camino es difícil pero el tiempo es médico |