Quema el corazón del ardiente Cres,
|
No te desvanezcas ante la oscuridad.
|
Por el fuego de las chispas, del viento de las tormentas, ¡renace!
|
Con el hierro de los tres mundos, deja salir sangre fétida.
|
¡En el templo del espíritu, escuchando la palabra de las palabras!
|
¡Soy fuego!
|
Sí, águilas de acero en el cielo,
|
¡Sí, una bandada de cuervos al cielo!
|
Cenizas en lugar de fortalezas
|
¡Pudriéndote en mentiras durante mil años!
|
la sangre de los muertos por mano del enemigo,
|
Ojos llenos de ira.
|
¡Padre! |
déjame beber
|
Nuevos tiempos fuente viva.
|
Convierte la maldita bolsa en fuego,
|
¡Bebe la copa adecuada, fortalece tu espíritu!
|
¡Escucha el aliento de las cuerdas de plata!
|
A los ojos del gran Dios Cres,
|
En la barba la luz del relámpago ardiente
|
Al amanecer por revelación de la sangre del Fuego
|
¡Respira las palabras martillo!
|
Flauta llamando neblina de polvo,
|
¡La sangre hexadecimal brota de nuestras espadas!
|
Y de nuevo, entre el dolor de los templos destruidos,
|
Escucho la canción y el aullido de un Khorty enojado.
|
¡Soy fuego!
|
Dios, Dios brillante,
|
Glorioso es tu rostro radiante.
|
Escúchanos bisabuelo Sun
|
Muéstranos el camino con tu luz ámbar.
|
Dazhdbog, ilumínanos con una llama de fuego
|
Caliente a sus nietos eslavos.
|
¡Para que en las batallas multipliquemos la fe de nuestros antepasados!
|
¡Rabia de fuego! |
¡Gloria de fuego!
|
¡Quédate con nosotros en tu corazón! |